Bayrou O, Deschamps A, Laurian C, Braunstein C, Leynadier F
Service de Médecine Interne, Centre d'Allergie, Hôpital Rothschild, Paris.
Ann Dermatol Venereol. 1993;120(8):546-8.
An 81-year old woman suddenly developed extensive ecchymosis. A factor VIII:c inhibitor was detected. She received porcine factor VIII, corticosteroids, intravenous immunoglobulins and cyclophosphamide. Normalization of factor VIII level was achieved in 1 month. The patient died, 3 months later, of congestive heart failure. Spontaneous development of factor VIII inhibitors is an extremely rare event which usually occurs in dramatic bleeding. Many associated diseases have been reported. Patients with serious bleeding should be given porcine factor VIII. Immunosuppressive therapy consists of corticosteroids, cyclophosphamide and intravenous immunoglobulins.
一名81岁女性突然出现广泛瘀斑。检测到VIII因子:c抑制物。她接受了猪源性VIII因子、皮质类固醇、静脉注射免疫球蛋白和环磷酰胺治疗。1个月后VIII因子水平恢复正常。3个月后,患者死于充血性心力衰竭。VIII因子抑制物的自发形成是一种极其罕见的事件,通常发生在严重出血时。已报道了许多相关疾病。严重出血的患者应给予猪源性VIII因子。免疫抑制治疗包括皮质类固醇、环磷酰胺和静脉注射免疫球蛋白。