Hundertmark S, Ragosch V, Schein B, Bühler H, Lorenz U, Fromm M, Weitzel H K
Department of Obstetrics and Gynaecology, Klinikum Steglitz, Freie Universität Berlin, Germany.
Biochim Biophys Acta. 1994 Jan 20;1210(3):348-54. doi: 10.1016/0005-2760(94)90239-9.
Increase in fetal surfactant synthesis and lung maturity is caused by the glucocorticoidal induction of enzymes required for phosphatidylcholine (PC) synthesis towards the end of gestation. The regulation of gestational age-dependent induction of PC synthesis by glucocorticoids is still unclear. Since 11-beta-hydroxysteroid dehydrogenase (11 beta-HSD) activity and its metabolising capacity for glucocorticoids have been suggested to play a central role in this regulation, we measured the gestational age-dependent changes in 11 beta-HSD and PC synthesizing enzymes in lung and liver of fetal rat. The activity of cholinephosphate cytidyltransferase (CCT; key enzyme in PC synthesis), choline phosphotransferase (CPT) and lysolecithin acyltransferase (LAT) were found to increase gradually in the lung towards the end of gestation, reached peak values at term followed by a decrease of activity reaching finally adult levels. Only CK activity exhibited constant levels until term followed by a slight increase after the birth. In comparison with the lung, the liver enzymes followed a similar pattern, but at a higher rate of activity except for CCT which was higher in the lung. The activity of 11 beta-HSD in fetal lung microsomes was detectable from day 20 and increased towards the end of gestation in the lung and liver of the rat. Oxidase activity was always found to exceed the reductase activity. The activity of 11 beta-HSD continued to increase after delivery and reached peak levels in adult animals in both organs. In order to test the hypothesis, whether 11 beta-HSD activity and PC synthesis are induced by increasing endogenous glucocorticoidal levels, we examined on day 19 of gestation the effect of dexamethasone (DEXA) on enzymatic activities (11 beta-HSD, CCT) and on [14C]choline incorporation in phosphatidylcholine in fetal lung organoid cultures. Additionally, changes in CCT activity in fetal lungs after maternal administration of DEXA were measured. DEXA accelerated 11 beta-HSD and CCT activities as well as [14C]choline incorporation. We conclude, that endogenous glucocorticoids induce PC synthesis as well as 11 beta-HSD activity in lung and liver of the fetal rat. Fetal PC synthesis is not altered by increasing 11 beta-HSD levels, because the increase of free serum corticosterone levels apparently exceeds the metabolising capacity of 11 beta-HSD towards term.
胎儿表面活性剂合成增加及肺成熟是由妊娠末期糖皮质激素诱导磷脂酰胆碱(PC)合成所需的酶所致。糖皮质激素对PC合成的胎龄依赖性诱导调节仍不清楚。由于11-β-羟基类固醇脱氢酶(11β-HSD)活性及其对糖皮质激素的代谢能力被认为在该调节中起核心作用,我们测定了胎鼠肺和肝中11β-HSD及PC合成酶随胎龄的变化。发现磷酸胆碱胞苷转移酶(CCT;PC合成中的关键酶)、胆碱磷酸转移酶(CPT)和溶血卵磷脂酰基转移酶(LAT)的活性在妊娠末期肺中逐渐增加,足月时达到峰值,随后活性下降,最终达到成年水平。只有CK活性在足月前保持恒定水平,出生后略有增加。与肺相比,肝酶遵循类似模式,但活性更高,除了CCT在肺中更高。胎鼠肺微粒体中11β-HSD的活性从第20天开始可检测到,并在大鼠肺和肝中向妊娠末期增加。氧化酶活性总是超过还原酶活性。分娩后11β-HSD的活性继续增加,并在两个器官的成年动物中达到峰值水平。为了检验11β-HSD活性和PC合成是否由内源性糖皮质激素水平升高诱导的假设,我们在妊娠第19天检查了地塞米松(DEXA)对胎儿肺类器官培养物中酶活性(11β-HSD、CCT)和[14C]胆碱掺入磷脂酰胆碱的影响。此外,还测量了母体给予DEXA后胎鼠肺中CCT活性的变化。DEXA加速了11β-HSD和CCT活性以及[14C]胆碱掺入。我们得出结论,内源性糖皮质激素在胎鼠的肺和肝中诱导PC合成以及11β-HSD活性。胎儿PC合成不会因11β-HSD水平升高而改变,因为游离血清皮质酮水平升高显然超过了11β-HSD在足月时的代谢能力。