Neeleman J, Mann A H
Maudsley Hospital, Denmark Hill, London.
Br J Psychiatry. 1993 Dec;163:816-9. doi: 10.1192/bjp.163.6.816.
A patient with chronic refractory hysterical aphonia was treated by prokalesis (challenge) and hypnosis within a psychotherapeutic relationship. A temporary remission was achieved but this was followed by subsequent relapse. This report illustrates the therapeutic effectiveness of prokaletic techniques. It also emphasises that these potent interventions are unlikely to achieve abiding change unless they are applied within the context of a longer-term relationship with a clinical team.
一名患有慢性难治性癔症性失音的患者在心理治疗关系中接受了激发（挑战）和催眠治疗。实现了暂时缓解，但随后又复发了。本报告说明了激发技术的治疗效果。它还强调，除非在与临床团队的长期关系背景下应用，否则这些强效干预不太可能实现持久的改变。
