Knothe C, Boldt J, Zickmann B, Ballesteros M, Häufler G, Bruns F, Hempelmann G
Abteilung Anästhesiologie und Operative Intensivmedizin, Justus-Liebig-Universität Giessen.
Herz. 1993 Dec;18(6):379-86.
The present study was designed to test if prophylactic intravenous nifedipine or nitroglycerine could reduce myocardial damage after cardiopulmonary bypass. 45 patients scheduled for elective coronary artery bypass grafting were divided at random into three groups: Group 1: control; group 2: nifedipine (0.25 microgram/kg/min); group 3: nitroglycerine (1.5 micrograms/kg/min). Infusion period reached from the beginning of anaesthesia until crossclamp of the aorta. Myocardial damage was estimated by troponin T (TnT), CK-MB and ST-segment analysis of the ECG. TnT is a cardiospecific protein from the contractile apparatus of striated muscle cells. TnT-levels might provide a very sensitive marker of small amounts of cardiac muscle necrosis. It was tested with an ELISA/one-step sandwich-assay with streptavidin-technology [9]. Criteria for ischemia in the ST-segment analysis were (according to Smith et al. [19]): ST-depression > 1 mm from baseline or ST-elevation > 2 mm from baseline at J-point + 60 ms. Statistical interpretation was done by one- and two-factorial analyses of variance (including multivariate analyses of variance). Correlation between two variables was tested by regression analysis. A level of p < 0.05 was taken for indicating statistical significance. Biometrical data, circulation data and data from cardiopulmonary bypass were without significant differences among all groups (Tables 1 and 2). Starting from normal values (< 0.05 ng/ml) TnT significantly rose in all groups immediately after cardiopulmonary bypass and remained elevated until the forth day after operation (values between 0.4 and 0.6 microgram/ml) (Figure 1).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
本研究旨在测试预防性静脉注射硝苯地平或硝酸甘油是否能减少体外循环后的心肌损伤。45例择期冠状动脉搭桥手术患者被随机分为三组:第一组:对照组;第二组:硝苯地平(0.25微克/千克/分钟);第三组:硝酸甘油(1.5微克/千克/分钟)。输注期从麻醉开始至主动脉阻断。通过肌钙蛋白T(TnT)、肌酸激酶同工酶(CK-MB)和心电图ST段分析评估心肌损伤。TnT是一种来自横纹肌细胞收缩装置的心脏特异性蛋白。TnT水平可能是少量心肌坏死的非常敏感的标志物。采用酶联免疫吸附测定法/一步夹心测定法和链霉亲和素技术进行检测[9]。ST段分析中缺血的标准(根据史密斯等人[19]):J点+60毫秒时ST段压低超过基线1毫米或ST段抬高超过基线2毫米。通过单因素和双因素方差分析(包括多因素方差分析)进行统计学解释。通过回归分析测试两个变量之间的相关性。p<0.05表示具有统计学意义。生物统计学数据、循环数据和体外循环数据在所有组之间无显著差异(表1和表2)。从正常值(<0.05纳克/毫升)开始,所有组在体外循环后立即TnT显著升高,并一直持续升高至术后第四天(值在0.4至0.6微克/毫升之间)(图1)。(摘要截断于250字)