Bayas J M, Bruguera M, Martin V, Vidal J, Rodes J, Salleras L Y
Servicio de Medicina Preventiva, Hospital Clinic i Provincial, Barcelona, Spain.
Vaccine. 1993 Nov;11(14):1441-4. doi: 10.1016/0264-410x(93)90174-v.
A pilot programme of hepatitis B vaccination was set up in three prisons to assess the feasibility and results of this method of reaching a high-risk population. Hepatitis B vaccine was offered to all inmates who lacked serological markers for hepatitis B virus. The antibody response was assessed in those who received two or three doses of vaccine. Candidates for vaccination were 41% of 1755 imprisoned men (20% of intravenous drug users (IVDU) and 63% of non-IVDU), but complete vaccination could be given to only 33% of candidates. A further 29% received two doses. Seroconversion to anti-HBs (titres > 10 IU l-1) occurred in 33% of vaccinees after two doses and in 76% after three doses. The overall rate of susceptible inmates who became protected for hepatitis B was 34%. The seroconversion rate was higher when the interval between the first two doses was shorter than 3 weeks (91%), than in cases with an interval of 3-6 weeks (79%) or longer than 6 weeks (33%). Age greater than 35 years and history of IVDU were associated with a lower response to the vaccine, while anti-HIV seropositivity did not influence the response. In conclusion, vaccination of prisoners susceptible to HBV may achieve protection in at least a third of cases. Shortening intervals between the priming doses of vaccine may improve compliance and increases the response.
在三座监狱开展了乙肝疫苗接种试点项目,以评估这种针对高危人群的接种方法的可行性和效果。向所有缺乏乙肝病毒血清学标志物的囚犯提供乙肝疫苗。对接受两剂或三剂疫苗的人员评估抗体反应。1755名男性囚犯中有41%符合接种条件(静脉吸毒者占20%,非静脉吸毒者占63%),但只有33%的符合条件者完成了全程接种。另有29%的人接种了两剂。接种两剂疫苗后,33%的接种者抗-HBs(滴度>10 IU l-1)发生血清转化,接种三剂后这一比例为76%。乙肝易感囚犯中获得乙肝保护的总体比例为34%。当首剂和第二剂之间的间隔短于3周时,血清转化率较高(91%),间隔为3至6周时血清转化率为79%,间隔超过6周时血清转化率为33%。年龄大于35岁和有静脉吸毒史与疫苗反应较低相关,而抗-HIV血清阳性不影响疫苗反应。总之,对易感染乙肝病毒的囚犯进行疫苗接种至少可使三分之一的人获得保护。缩短疫苗首剂之间的间隔可能会提高依从性并增强反应。