Suppr超能文献

[颈段硬膜外麻醉]

[Cervical epidural anesthesia].

作者信息

Baylot D, Mahul P, Navez M L, Hajjar J, Prades J M, Auboyer C

机构信息

Département d'Anesthésie-Réanimation, CHU, Hôpital Bellevue, Saint-Etienne.

出版信息

Ann Fr Anesth Reanim. 1993;12(5):483-92. doi: 10.1016/s0750-7658(05)80996-7.

Abstract

Cervical epidural anaesthesia (CEA) results in an effective sensory blockade of the superficial cervical (C1/C4) and brachial plexus (C5/T1-T2). It is used both intraoperatively and in the treatment of postoperative or chronic pain. The approach to the epidural space at the C7-T1 interspace is not technically difficult. Patients are placed in the sitting position, increasing the negative pressure in the epidural space, with the head flexed on the thorax, in order to open the lowest cervical interspace. A 18-gauge Tuohy needle is inserted by a midline approach into the C6-C7 or C7-T1 interspace. A catheter may be inserted and left in place for postoperative analgesia. Local anaesthetics are administered either alone, or in combination with opiates. The CEA blocks the cardiac sympathetic fibers and consequently decreases heart rate, cardiac output and contractility. The mean blood pressure is unchanged or decreased, depending on peripheral systemic vascular resistance changes. The baroreflex activity is also partly impaired. Sympathetic blockade also decreases myocardial ischaemia. The cardiovascular changes induced by CEA are also partly due to the systemic effect of the local anaesthetic. The respiratory effects are minimal and depend on the extent of the blockade and the concentration of the local anaesthetic. A moderate restrictive syndrome occurs. Since the phrenic nerves originate from C3 to C5, ventilation may be impaired by CEA. Extension of the block may also impair intercostal muscle function, with a risk of respiratory failure when a CEA is used in patients with compromised respiratory function. The potential specific complications, mainly cardiovascular and respiratory, are the exacerbation of the effects of CEA. Side effects such as bradycardia, hypotension and acute ventilatory failure in relation to respiratory muscle paralysis, may be observed. Close monitoring of haemodynamics, respiratory rate and level blockade is required. Cervical epidural anaesthesia may be used either alone, or in combination with general anaesthesia depending on the surgical procedure. This technique seems to be effective in carotid artery surgery since sensitive and reliable information on cerebral function may be obtained. It is also for shoulder and upper limb surgery as well as for pharyngolaryngeal surgery, providing efficient operative anaesthesia and postoperative analgesia. CEA is used for relief of chronic pain in the head and neck or cancer pain due to Pancoast-Tobias syndrome. It seems to be effective for treating pain in patients with unstable angina pectoris or acute myocardial infarction.

摘要

颈椎硬膜外麻醉(CEA)可有效阻滞颈浅丛(C1/C4)和臂丛神经(C5/T1-T2)的感觉。它可用于手术中以及术后或慢性疼痛的治疗。在C7-T1间隙进入硬膜外腔的操作在技术上并不困难。患者取坐位,头部前屈靠在胸部,以增加硬膜外腔的负压,从而打开最低的颈椎间隙。采用中线入路将一根18号的Tuohy针插入C6-C7或C7-T1间隙。可插入一根导管并留置用于术后镇痛。局部麻醉药可单独使用,也可与阿片类药物联合使用。CEA可阻滞心脏交感神经纤维,从而降低心率、心输出量和心肌收缩力。平均血压不变或降低,这取决于外周全身血管阻力的变化。压力反射活动也会部分受损。交感神经阻滞还可减轻心肌缺血。CEA引起的心血管变化也部分归因于局部麻醉药的全身作用。呼吸影响最小,取决于阻滞范围和局部麻醉药的浓度。会出现中度限制性综合征。由于膈神经起源于C3至C5,CEA可能会损害通气功能。阻滞范围扩大也可能损害肋间肌功能,在呼吸功能受损的患者中使用CEA时存在呼吸衰竭的风险。主要的心血管和呼吸系统等潜在特定并发症是CEA作用的加重。可能会观察到诸如心动过缓、低血压以及与呼吸肌麻痹相关的急性通气衰竭等副作用。需要密切监测血流动力学、呼吸频率和阻滞平面。根据手术方式,颈椎硬膜外麻醉可单独使用,也可与全身麻醉联合使用。该技术在颈动脉手术中似乎有效,因为可获得关于脑功能的敏感且可靠的信息。它也适用于肩部和上肢手术以及咽喉部手术,可提供有效的手术麻醉和术后镇痛。CEA用于缓解头颈部慢性疼痛或因潘科斯特-托比亚斯综合征引起的癌痛。它似乎对治疗不稳定型心绞痛或急性心肌梗死患者的疼痛有效。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验