Seddiki N, Ramdani A, Saffar L, Portoukalian J, Gluckman J C, Gattegno L
Laboratoire de Biologie Cellulaire, Faculté de Médecine Paris-Nord, Bobigny, France.
Biochim Biophys Acta. 1994 Feb 22;1225(3):289-96. doi: 10.1016/0925-4439(94)90009-4.
We show here that human immunodeficiency virus (HIV) envelope glycoproteins (gp160/gp120) bind to sulfatide and galactosyl ceramide. By immunofluorescence labeling with monoclonal antibody (mAb) A2B5, specific for ganglioside/sulfatide, we detect negatively charged glycolipids on CD4+ cells of the macrophage lineage and lymphocytes. Labeling of monocyte-derived macrophages (MDM) with mAb A2B5 was reproducibly found in 29 healthy donors, independently of the culture method and duration up to 11 days. The binding of the mAb to neuraminidase-treated MDM was unchanged relative to control cells, but mAb binding decreased after arylsulfatase treatment, which indicates that MDM membrane sulfatide is its major ligand. Preincubating MDM with the mAb partially (40-60%) but significantly inhibited the binding of HIV-1LAI radiolabeled recombinant gp160 to the cells. Similarly, the mAb entailed limited (32%) but significant inhibition of gp160 binding to cells of the monocytic U937 line but not to lymphoid CEM cells. However, mAb A2B5 did not inhibit the infection of CEM nor of U937 cells by HIV-1LAI strain, nor of MDM by monocytotropic HIV-1BaL. Thus, although sulfatide may be involved in the binding of HIV env glycoprotein to MDM or monocytic U937 cells, this does not play a significant role in HIV infection of these CD4+ cells.
我们在此表明,人类免疫缺陷病毒(HIV)包膜糖蛋白(gp160/gp120)与硫苷脂和半乳糖基神经酰胺结合。通过用对神经节苷脂/硫苷脂具有特异性的单克隆抗体(mAb)A2B5进行免疫荧光标记,我们在巨噬细胞谱系和淋巴细胞的CD4+细胞上检测到带负电荷的糖脂。在29名健康供体中,可重复地发现用mAb A2B5标记单核细胞衍生的巨噬细胞(MDM),这与培养方法和长达11天的培养时间无关。相对于对照细胞,mAb与经神经氨酸酶处理的MDM的结合没有变化,但在芳基硫酸酯酶处理后mAb结合减少,这表明MDM膜硫苷脂是其主要配体。用mAb预孵育MDM可部分(40 - 60%)但显著抑制HIV - 1LAI放射性标记的重组gp160与细胞的结合。同样,该mAb对gp160与单核细胞系U937细胞的结合有有限(32%)但显著的抑制作用,而对淋巴样CEM细胞则无此作用。然而,mAb A2B5并不抑制HIV - 1LAI株对CEM细胞和U937细胞的感染,也不抑制嗜单核细胞性HIV - 1BaL对MDM的感染。因此,尽管硫苷脂可能参与HIV包膜糖蛋白与MDM或单核细胞系U937细胞的结合,但这在这些CD4+细胞的HIV感染中并不起重要作用。