McMullin G P, Super M, Clarke M A
Warrington Health Districts, UK.
Clin Genet. 1993 Nov;44(5):249-53. doi: 10.1111/j.1399-0004.1993.tb03891.x.
Two cases are described which presented with diffuse swelling of one cheek and hypertrophy of the underlying maxilla and mandible. Both children developed verrucous pigmented streaks over the area of swelling, and had epilepsy and severe mental subnormality. One of the children had a contralateral hemiplegia and his condition had a progressive course. The other child had no focal neurological signs and his disease seemed to be non-progressive. Although the facial appearance of both children suggested the diagnosis of encephalocrainiocutaneous lipomatosis syndrome, it was not possible to demonstrate the presence of any lipomata in either case. The literature relating to encephalocraniocutaneous lipomatosis is reviewed, as well as that relating to the syndromes of naevus unius lateris, the Proteus syndrome and the syndrome of cranial hemihypertrophy, and the clinical features of our two cases are compared with the features of these four syndromes.
本文描述了两例病例,均表现为一侧脸颊弥漫性肿胀以及下颌骨和上颌骨肥大。两名患儿在肿胀区域均出现疣状色素沉着条纹,且均患有癫痫和严重智力发育迟缓。其中一名患儿有对侧偏瘫,病情呈进行性发展。另一名患儿无局灶性神经体征,其疾病似乎不呈进行性。尽管两名患儿的面部外观提示为脑颅皮肤脂肪瘤病综合征,但两例均未证实存在任何脂肪瘤。本文回顾了与脑颅皮肤脂肪瘤病相关的文献,以及与单侧痣综合征、变形综合征和颅骨半侧肥大综合征相关的文献,并将我们这两例病例的临床特征与这四种综合征的特征进行了比较。