Welles S L, Tachibana N, Okayama A, Shioiri S, Ishihara S, Murai K, Mueller N E
Department of Epidemiology, Harvard School of Public Health, Boston, MA.
Int J Cancer. 1994 Feb 1;56(3):337-40. doi: 10.1002/ijc.2910560307.
Data on human T-cell lymphotropic-virus-type-I (HTLV-I) status and hematology from 528 individuals were analyzed for associations with low reactivity to the purified protein derivative (PPD) of Mycobacterium tuberculosis recall antigen. Subjects were classified as HTLV-I carriers with abnormal lymphocytes (Ably), carriers without Ably, and seronegatives. All carriers had a significant 2.6-fold risk of being low responders to PPD compared with the seronegatives, carriers with Ably having the highest relative risk. Carriers with HTLV-I-antibody titer > or = 1:256, or with other detectable markers of virus status such as antibody to tax and proviral DNA, had increased risk for low response to PPD similar to the estimate for HTLV-I seropositivity alone, compared with the seronegatives. Subjects with a low lymphocyte count had 3.5 times the risk for being low responders to PPD, compared with subjects with high counts. Similarly, subjects with a low monocyte count had 2.0 times the risk for low reactivity of those with a moderate to high count. Results were not confounded by age, sex, smoking or alcohol drinking. Using multiple logistic regression, only HTLV-I seropositivity and low lymphocyte and monocyte counts were predictive of low reactivity to PPD. Analysis indicates that suppression of delayed-type hypersensitivity is associated with HTLV-I infection per se, and not with viral replication or load. Furthermore, this effect may occur in part via changes in the number and function of lymphocytes and monocytes. Such a mechanism may involve altered cytokine production in carriers and concomitant changes in cell populations involved in delayed-type hypersensitivity.
对528名个体的人类I型嗜T细胞病毒(HTLV-I)状态和血液学数据进行了分析,以研究其与结核分枝杆菌回忆抗原纯化蛋白衍生物(PPD)反应性降低之间的关联。受试者被分为淋巴细胞异常的HTLV-I携带者(Ably)、无Ably的携带者和血清阴性者。与血清阴性者相比,所有携带者对PPD反应低下的风险显著高出2.6倍,其中Ably携带者的相对风险最高。与血清阴性者相比,HTLV-I抗体滴度≥1:256的携带者,或有其他可检测病毒状态标志物(如抗tax抗体和前病毒DNA)的携带者,对PPD反应低下的风险增加,与仅HTLV-I血清阳性的估计风险相似。淋巴细胞计数低的受试者对PPD反应低下的风险是计数高的受试者的3.5倍。同样,单核细胞计数低的受试者反应性低的风险是中高计数者的2.0倍。结果不受年龄、性别、吸烟或饮酒的影响。使用多元逻辑回归分析,只有HTLV-I血清阳性以及淋巴细胞和单核细胞计数低可预测对PPD的低反应性。分析表明,迟发型超敏反应的抑制与HTLV-I感染本身有关,而与病毒复制或载量无关。此外,这种效应可能部分通过淋巴细胞和单核细胞数量及功能的变化而发生。这种机制可能涉及携带者细胞因子产生的改变以及迟发型超敏反应中相关细胞群体的伴随变化。