Arciero L, Denti M, Franchi S, Gallani D, Ghezzi L, Mottola E, Toscani F
Riv Inferm. 1993 Jan-Mar;12(1):8-15.
The perception of privacy in a sample of 43 oncology patients admitted to cremona Hospital was evaluated with an ad hoc questionnaire administered by nursing students. The same questionnaire was completed by the nurse responsible for the patient and results were thereafter compared. The questionnaire, of 13 items, explored 4 domains of privacy: environment, physical care, communication with relatives, communication with care providers. Patients and nurses were asked to score each question from 0 (not important) to 3 (very important). Situations which involved modesty-physical care and communication-socialization were perceived as most important for privacy. Areas perceived very important for privacy by the patient received a very high score from the nurses as well.
通过护理专业学生发放的一份专门问卷，对克雷莫纳医院收治的43名肿瘤患者样本的隐私观念进行了评估。负责该患者的护士也填写了相同问卷，之后对结果进行比较。这份包含13个条目的问卷探究了隐私的4个领域：环境、身体护理、与亲属的沟通、与医护人员的沟通。要求患者和护士对每个问题从0分（不重要）到3分（非常重要）进行评分。涉及适度性——身体护理和沟通——社交的情况被认为对隐私最为重要。患者认为对隐私非常重要的领域，护士给出的评分也很高。
