Perazella M A, Bia M J
Department of Internal Medicine, Yale University School of Medicine, New Haven, CT 06510.
J Am Soc Nephrol. 1993 Apr;3(10):1653-9. doi: 10.1681/ASN.V3101653.
A case of posttransplant erythrocytosis in a 51-year-old diabetic man is described. This problem, which can occur in 5 to 15% of renal transplant patients, can result from a contracted plasma volume (diuretics, pressure natriuresis, or glycosuria) or from a true elevation in red blood cell mass. Once the diagnosis of true erythrocytosis is made by a radiolabeled red blood cell mass study, secondary causes such as hypoxia, liver disease, polycythemia rubra vera, renal artery stenosis, and cystic kidney disease should be excluded. Posttransplant erythrocytosis has only been observed in renal transplant recipients and appears to be more frequent with cyclosporine compared with azathioprine therapy. An inappropriately high level of erythropoietin has been described in some, but not all patients, suggesting stimulation of erythropoietin production as the mechanism. Posttransplant erythrocytosis can be associated with an increased incidence of thrombotic events. The presence of this potential complication has prompted intervention to maintain the hematocrit below 50 to 55%. Measures such as discontinuation of diuretics as well as better control of blood pressure and plasma glucose should be used to facilitate the correction of extracellular volume contraction. Phlebotomy has been the most accepted intervention to intermittently lower the hematocrit when needed, but this can lead to iron deficiency. Newer therapeutic modalities are now being used to treat the problem medically. Theophylline, which reduces adenosine-mediated erythropoietin synthesis, is effective but may be associated with side effects.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
本文描述了一名51岁糖尿病男性肾移植后红细胞增多症的病例。该问题可发生于5%至15%的肾移植患者中,可能是由于血浆容量减少(利尿剂、压力性利钠或糖尿),也可能是由于红细胞量真正增加所致。一旦通过放射性标记红细胞量研究确诊为真性红细胞增多症,应排除诸如缺氧、肝脏疾病、真性红细胞增多症、肾动脉狭窄和多囊肾病等继发性病因。肾移植后红细胞增多症仅在肾移植受者中观察到,与硫唑嘌呤治疗相比,环孢素治疗似乎更易发生。在部分而非所有患者中,已发现促红细胞生成素水平异常升高,提示促红细胞生成素生成受刺激为其发病机制。肾移植后红细胞增多症可能与血栓形成事件发生率增加相关。这种潜在并发症的存在促使采取干预措施,将血细胞比容维持在50%至55%以下。应采取诸如停用利尿剂以及更好地控制血压和血糖等措施,以促进细胞外液容量收缩的纠正。放血疗法一直是最常用的间歇性降低血细胞比容的干预措施,但这可能导致缺铁。目前正在采用新的治疗方法对该问题进行药物治疗。可降低腺苷介导的促红细胞生成素合成的茶碱有效,但可能伴有副作用。(摘要截选至250字)