de Simone G, Devereux R B, Camargo M J, Wallerson D C, Laragh J H
Department of Medicine, New York Hospital-Cornell Medical Center, New York 10021.
Am J Physiol. 1993 Jun;264(6 Pt 2):H2103-10. doi: 10.1152/ajpheart.1993.264.6.H2103.
The effect of different dietary salt contents (0.0035, 0.4, and 4%) on in vivo left ventricular (LV) geometry was studied by necropsy-validated echocardiographic methods in groups of 30 two-kidney, one-clip (2K, 1C) and one-kidney, one-clip (1K, 1C) male Wistar rats and two-kidney (2K) and one-kidney (1K) shams 9 wk after surgery. The salt-deficient diet was associated with lower body weight, higher plasma renin activity in both 2K,1C and 2K shams (P < 0.004) and higher hematocrit in 2K,1C (P < 0.02). Blood pressure was increased by high-salt diet in experimental groups but not in shams (P < 0.01). Increase in dietary sodium content was associated with increased cross-sectional area index (CSAI) and LV mass index in 2K rats independently of renal artery stenosis (P < 0.0007) and also in 1K shams (P < 0.01). LV end-diastolic dimension was greater in 1K,1C and 1K shams than in 2K,1C and 2K shams at every level of sodium intake and was directly related to atrial natriuretic factor levels in both 1K,1C (r = 0.68) and 2K,1C (r = 0.59). LV hypertrophy was independently predicted by blood pressure (P < 0.0006) and high-sodium diet (P < 0.05) in 1K rats (multiple r = 0.57, P < 0.001) and by high-sodium diet (P < 0.0001) and low hematocrit (P < 0.05) in 2K rats (multiple r = 0.76, P < 0.0001). Thus provision of normal or high sodium content in the diet was a more consistent stimulus to LV hypertrophy than the level of blood pressure.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
采用经尸检验证的超声心动图方法,研究了不同饮食盐含量(0.0035%、0.4%和4%)对两组雄性Wistar大鼠体内左心室(LV)几何结构的影响。一组为30只两肾一夹(2K,1C)和单肾一夹(1K,1C)大鼠,另一组为两肾(2K)和单肾(1K)假手术大鼠,术后9周进行实验。低盐饮食与体重降低、2K,1C组和2K假手术组的血浆肾素活性升高(P < 0.004)以及2K,1C组的血细胞比容升高(P < 0.02)相关。高盐饮食使实验组血压升高,但假手术组未升高(P < 0.01)。饮食钠含量增加与2K大鼠的横截面积指数(CSAI)和左心室质量指数增加相关,与肾动脉狭窄无关(P < 0.0007),在1K假手术组中也相关(P < 0.01)。在每个钠摄入水平下,1K,1C组和1K假手术组的左心室舒张末期内径均大于2K,1C组和2K假手术组,且与1K,1C组(r = 0.68)和2K,1C组(r = 0.59)的心房利钠因子水平直接相关。在1K大鼠中,左心室肥厚可独立由血压(P < 0.0006)和高钠饮食(P < 0.05)预测(复相关系数r = 0.57,P < 0.001);在2K大鼠中,可由高钠饮食(P < 0.0001)和低血细胞比容(P < 0.05)预测(复相关系数r = 0.76,P < 0.0001)。因此,饮食中提供正常或高钠含量对左心室肥厚的刺激比血压水平更持续。(摘要截断于250字)