McHenry C R, Walfish P G, Rosen I B
Department of Surgery, Case Western Reserve University School of Medicine, Cleveland, Ohio.
Am Surg. 1993 Jul;59(7):415-9.
The implications of a persistent "non-diagnostic" fine needle aspiration biopsy (FNAB) has yet to be defined in patients with a solitary thyroid nodule. Four hundred and eleven patients from 1986 to 1990 with a solitary cold thyroid nodule underwent thyroidectomy, including 92 with a "non-diagnostic" FNAB, despite a minimum of two repeat samples. Pathology revealed cancer in eight (9%)--six papillary, one lymphoma, and one squamous cell--follicular adenoma in 38 (41%), Hurthle cell adenoma in two (2%), colloid nodule in 41 (45%), epithelial cyst in two (2%), and thyroiditis in one patient (1%). The operation was uncomplicated by hypoparathyroidism or nerve dysfunction. Age, sex, nodule size, and a history of neck irradiation were examined as possible predictors of cancer risk. Male sex, previous neck irradiation and larger nodules were more common among thyroid cancer patients, but only male sex was statistically significant (P < 0.05). Persistent "nondiagnostic" cytology is a significant limitation of FNAB associated with a 52% neoplasia rate and a 9% incidence of malignancy. "Non-diagnostic" FNAB should be repeated and, if necessary, performed under ultrasound guidance. In order to avoid a missed carcinoma, surgical treatment of persistent "non-diagnostic" FNAB in a dominant hypofunctioning nodule is indicated for the male patient, radiation-associated nodular thyroid disease, recurrent cysts, compression symptoms, and failure of a 6-month trial of thyroid suppression. Lack of needle biopsy and operative morbidity justifies the aggressive exclusion of cancer.
对于孤立性甲状腺结节患者,持续性“非诊断性”细针穿刺活检(FNAB)的意义尚未明确。1986年至1990年间,411例患有孤立性冷甲状腺结节的患者接受了甲状腺切除术,其中92例尽管至少重复取样两次,FNAB结果仍为“非诊断性”。病理检查发现8例(9%)为癌症——6例乳头状癌、1例淋巴瘤和1例鳞状细胞癌;38例(41%)为滤泡性腺瘤,2例(2%)为嗜酸性细胞腺瘤,41例(45%)为胶质结节,2例(2%)为上皮囊肿,1例患者(1%)为甲状腺炎。手术未出现甲状旁腺功能减退或神经功能障碍等并发症。对年龄、性别、结节大小和颈部放疗史作为癌症风险的可能预测因素进行了研究。男性、既往颈部放疗和较大结节在甲状腺癌患者中更为常见,但只有男性具有统计学意义(P<0.05)。持续性“非诊断性”细胞学检查是FNAB的一个重大局限性,其肿瘤形成率为52%,恶性肿瘤发生率为9%。应重复进行“非诊断性”FNAB,必要时在超声引导下进行。为避免漏诊癌症,对于男性患者、放射性相关结节性甲状腺疾病、复发性囊肿、压迫症状以及6个月甲状腺抑制试验失败的占优势的低功能结节,持续性“非诊断性”FNAB应进行手术治疗。缺乏针吸活检和手术发病率证明积极排除癌症是合理的。