Sériès F, Marc I
Unité de Recherche, Centre de Pneumologie de l'hôpital Laval, Université Laval, Québec, Canada.
Chest. 1993 Jul;104(1):14-8. doi: 10.1378/chest.104.1.14.
We evaluated the effects of protriptyline on snoring characteristics in 14 nonapneic snorers (age range, 23 to 54 years; body mass index, 27.4 +/- 0.9 kg/m2, mean +/- SEM). The study design was a double-blind placebo-controlled crossover trial. Patients were evaluated during a polysomnographic study after each 2 weeks of treatment. Breathing sounds were recorded with two microphones symmetrically placed on each side of the bed, the signal being preamplified, equalized, and analyzed by using a real time analyzer. A snoring event was defined as a breathing sound with a sound pressure level (SPL) greater than 60 dB SPL. The snoring index (number/sleep hour) and the sound intensity of each event were automatically determined. Mild side effects were observed in ten subjects, but no subject interrupted the study because of them. The REM sleep time decreased with protriptyline with a parallel increase in stages 1 to 2. There was no difference in body position during sleep between the placebo and protriptyline trials. The snoring index decreased from 335 +/- 40 with placebo to 238 +/- 41 with protriptyline (p < 0.05) with important individual differences. Among the different sleep stages, the highest values of the snoring index were observed in slow-wave sleep with placebo. The snoring index decreased in each sleep stage with protriptyline, the highest decrease occurring in slow-wave sleep. The percentage of total sleep time (TST) spent above 60 dB SPL was significantly lower with protriptyline (6.1 +/- 1.2 percent TST) than with placebo (8.6 +/- 1.2 percent TST). Changes in snoring characteristics were not correlated with snoring severity, the drug blood level, the body mass index, or the drug-induced modifications in sleep architecture. We conclude that protriptyline can improve both snoring frequency and loudness in some nonapneic snorers, and that this improvement occurs mostly in the sleep stages where snoring is worst.
我们评估了普罗替林对14名非呼吸暂停性打鼾者(年龄范围23至54岁;体重指数27.4±0.9kg/m²,均值±标准误)打鼾特征的影响。研究设计为双盲安慰剂对照交叉试验。在每2周的治疗后,患者接受多导睡眠图研究评估。呼吸声音通过对称放置在床两侧的两个麦克风记录,信号经前置放大、均衡,并使用实时分析仪进行分析。打鼾事件定义为声压级(SPL)大于60dB SPL的呼吸声音。自动确定打鼾指数(次数/睡眠时间)和每个事件的声音强度。10名受试者观察到轻微副作用,但没有受试者因此中断研究。普罗替林使快速眼动睡眠时间减少,同时1至2期睡眠平行增加。安慰剂试验和普罗替林试验期间睡眠时的体位无差异。打鼾指数从安慰剂组的335±40降至普罗替林组的238±41(p<0.05),个体差异显著。在不同睡眠阶段中,安慰剂组在慢波睡眠中观察到打鼾指数的最高值。普罗替林使每个睡眠阶段的打鼾指数均降低,在慢波睡眠中降低幅度最大。普罗替林组总睡眠时间(TST)中声压级高于60dB SPL的时间百分比(6.1±1.2%TST)显著低于安慰剂组(8.6±1.2%TST)。打鼾特征的变化与打鼾严重程度、药物血药浓度、体重指数或药物引起的睡眠结构改变无关。我们得出结论,普罗替林可改善一些非呼吸暂停性打鼾者的打鼾频率和响度,且这种改善主要发生在打鼾最严重的睡眠阶段。