Paul K, Niggemann B
Universitäts-Kinderklinik Heidelberg.
Monatsschr Kinderheilkd. 1993 May;141(5):395-400.
Homozygous alpha 1-antitrypsin deficiency can lead to pan-lobular emphysema early in adulthood. Based on own studies and a review of the literature the article dates up the knowledge about risk factors (especially smoking), the variable clinical pattern (relationship to bronchial hyperreactivity) and pulmonary function (30% pulmonary hyperinflation) of children and adolescents with homozygous alpha 1-antitrypsin deficiency (PIZZ). It discusses diagnostic (selective screening, regular lung function tests) and therapeutic possibilities (substitution) as well as preventive aspects (passive and active smoking cessation).
纯合子α1-抗胰蛋白酶缺乏症可在成年早期导致全小叶型肺气肿。基于自身研究及文献综述,本文更新了关于纯合子α1-抗胰蛋白酶缺乏症(PIZZ)儿童和青少年的危险因素(尤其是吸烟)、多样的临床模式(与支气管高反应性的关系)及肺功能(30%肺过度充气)的知识。文章讨论了诊断方法(选择性筛查、定期肺功能测试)、治疗可能性(替代疗法)以及预防方面(被动和主动戒烟)。