Nagayoshi K
Department of Radiology, Nagasaki University, School of Medicine.
Nihon Igaku Hoshasen Gakkai Zasshi. 1993 May 25;53(5):572-89.
CT and MRI anatomy of the fascia in the pelvic extraperitoneal space has not been established. CT and some MR imagings of nine patients who received irradiation to the pelvis and of eleven patients who received transarterial infusion for urinary bladder carcinoma were studied about the anterior and posterior attachment sites of the coccygeus muscle, the sacrouterine ligament and the lateral ligament. Observing the course of the inferior gluteal artery, the author set up three axial levels; (a), (b) and (c) levels, where the artery passes in front of the piriformis muscle, just gets over the coccygeus muscle and over the sacrospinous ligament, respectively. At (b) and (c) levels, the posterior attachment site of the sacrouterine ligament was the coccygeus muscle and the posterior attachment site of the lateral ligament was the sacrouterine ligament. By these ligaments, the pelvic extraperitoneal space was divided into three compartments; the prevesical, the perivesical and the perirectal spaces. The prevesical space was limited by the coccygeus muscle and the sacrouterine ligament posteriorly, the perivesical space was limited by the sacrouterine ligament and the lateral ligament posteriorly, and the perirectal space was surrounded by the sacrouterine ligament and the coccygeus muscle. On the coronal image through the level slightly posterior to the anus, the sacrouterine ligament attached to the levator ani muscle at a lateral third like a screen. On the basis of these results, new axial and coronal models of the pelvis extraperitoneal space are presented, which are useful for understanding the location and spread of the lesion.
盆腔腹膜外间隙筋膜的CT和MRI解剖结构尚未明确。对9例接受盆腔放疗的患者以及11例接受膀胱癌动脉内灌注治疗的患者的CT和部分MRI图像进行了研究,观察了尾骨肌、骶子宫韧带和侧韧带的前后附着部位。通过观察臀下动脉的走行,作者设定了三个轴位层面;(a)、(b)和(c)层面,在这些层面上,该动脉分别从梨状肌前方、刚好越过尾骨肌以及越过骶棘韧带。在(b)和(c)层面,骶子宫韧带的后附着部位是尾骨肌,侧韧带的后附着部位是骶子宫韧带。通过这些韧带,盆腔腹膜外间隙被分为三个腔隙;膀胱前间隙、膀胱周间隙和直肠周间隙。膀胱前间隙后方由尾骨肌和骶子宫韧带限制,膀胱周间隙后方由骶子宫韧带和侧韧带限制,直肠周间隙被骶子宫韧带和尾骨肌围绕。在通过肛门稍后方层面的冠状图像上,骶子宫韧带像屏风一样附着于肛提肌外侧三分之一处。基于这些结果,提出了盆腔腹膜外间隙新的轴位和冠状位模型,这对于理解病变的位置和扩散很有帮助。