Hagve T A, Lie O, Grønn M
Institute of Clinical Biochemistry, University of Oslo, National Hospital, Norway.
Scand J Clin Lab Invest Suppl. 1993;215:75-84. doi: 10.3109/00365519309090699.
Sixteen healthy females were randomly assigned to receive fish oil or corn oil double blind in a 28 days intervention period. Osmotic fragility of erythrocytes was decreased in the fish-oil supplemented group and not affected in the corn-oil group. The decrease in osmotic fragility was maximal after 14 days and approached the pre-intervention level after 24 and 28 days of n-3 supplementation. No change was observed in erythrocyte membrane fluidity in either of the groups. The level of n-3 fatty acids increased significantly in erythrocytes from the fish oil supplemented subjects, mainly at the expense of linoleic acid (18:2, n-6) and oleic acid (18:1). No significant change was seen in the relative amount of arachidonic acid (20:4,n-6) or in the phospholipid/cholesterol ratio in erythrocytes, while the ratio between the sum of phoshatidylcholine and sphingomyeline/phosphatidylethanolamine (PC+SM/PE) increased during the intervention period. This study does not verify the hypothesis of a relationship between osmotic fragility and membrane fluidity. It is concluded that increased level of n-3 fatty acids in erythrocyte membranes decreases osmotic fragility, and that this effect is counteracted by increased PC+SM/PE ratio.
16名健康女性被随机分配,在28天的干预期内接受鱼油或玉米油双盲试验。补充鱼油的组中红细胞渗透脆性降低,而玉米油组未受影响。补充n-3脂肪酸14天后,渗透脆性降低最大,在补充24天和28天后接近干预前水平。两组的红细胞膜流动性均未观察到变化。补充鱼油受试者的红细胞中n-3脂肪酸水平显著升高,主要是以亚油酸(18:2,n-6)和油酸(18:1)为代价。红细胞中花生四烯酸(20:4,n-6)的相对含量或磷脂/胆固醇比值未见显著变化,而在干预期内磷脂酰胆碱与鞘磷脂/磷脂酰乙醇胺之和的比值(PC+SM/PE)增加。本研究未证实渗透脆性与膜流动性之间关系的假设。得出的结论是,红细胞膜中n-3脂肪酸水平升高会降低渗透脆性,且这种作用会被PC+SM/PE比值增加所抵消。