Taheri P A, Ferrara J J, Johnson C E, Lamberson K A, Flint L M
Department of Surgery, Tulane University School of Medicine, New Orleans, Louisiana 70112.
Am J Surg. 1993 Jul;166(1):39-44. doi: 10.1016/s0002-9610(05)80579-3.
Over the past 14 years, 146 patients with penetrating colon trauma were managed by primary repair with/without resection (PR, n = 55), and by diverting colostomy (DC, n = 91). These groups did not differ in terms of age, ISS (Injury Severity Scale), PATI (Penetrating Abdominal Trauma Index), a-AIS (abdominal Abbreviated Injury Scale), or preoperative hypotension. No intergroup differences were manifested in intra-abdominal complications (fistula/leak, abscess, pancreatitis, intestinal obstruction, wound dehiscence). The percentage of patients who experienced at least one major intra-abdominal complication did not differ statistically when the two groups were compared--12.7% in PR versus 11% in DC--although risk in both groups increased with the additional number of organs injured. Wound infection was significantly higher (p < 0.05) in the PR group (19.6%) compared with the DC group (9.4%). Mortality in the PR and DC groups was 0% and 3.6%, respectively. One hundred and ten patients who underwent elective colostomy closure following trauma had a 9.1% intra-abdominal complication rate and a 3.6% wound infection rate. These risks should be considered when colostomy is selected to manage patients with penetrating colon injury. These data support primary repair of all colon injuries, reserving skin closure for patients with limited collateral damage.
在过去14年中,146例结肠穿透伤患者接受了一期修复(伴或不伴切除术)(PR,n = 55)以及结肠造口转流术(DC,n = 91)治疗。这些患者在年龄、损伤严重度评分(ISS)、穿透性腹部创伤指数(PATI)、腹部简明损伤分级(a - AIS)或术前低血压方面并无差异。两组患者在腹腔内并发症(瘘/渗漏、脓肿、胰腺炎、肠梗阻、伤口裂开)方面均未表现出组间差异。当比较两组患者时,发生至少一种主要腹腔内并发症的患者百分比在统计学上无差异——PR组为12.7%,DC组为11%——尽管两组的风险均随受伤器官数量的增加而升高。PR组的伤口感染率(19.6%)显著高于DC组(9.4%)(p < 0.05)。PR组和DC组的死亡率分别为0%和3.6%。110例创伤后接受择期结肠造口关闭术的患者腹腔内并发症发生率为9.1%,伤口感染率为3.6%。在选择结肠造口术治疗结肠穿透伤患者时应考虑这些风险。这些数据支持对所有结肠损伤进行一期修复,对于侧支损伤有限的患者仅进行皮肤缝合。