Schultz S C, Magnant C M, Richman M F, Holt R W, Evans S R
Department of Surgery, Georgetown University Hospital, Washington, District of Columbia.
Surg Gynecol Obstet. 1993 Sep;177(3):237-42.
As the mortality rate for penetrating colonic injuries approaches zero, emphasis has shifted toward reducing associated morbidity. This study was done to identify patients at low risk for colon-related extensive morbidity after primary repair of a penetrating colonic injury. The records of 100 consecutive patients admitted to the District of Columbia General Hospital (DCGH) between 1984 to 1990, surviving more than 24 hours after full-thickness penetrating colonic injuries, were retrospectively reviewed. Data collection included mechanism, management and anatomic location of the colonic injury. Severity of injury was evaluated by the Trauma Score (TS), Penetrating Abdominal Trauma Index (PATI), Flint Colon Injury Score (FCIS), time in the operating room, blood transfused during the first 24 hours and presence of preoperative shock (systolic blood pressure less than 90 millimeters of mercury). Mechanism of injury included 97 gunshot wounds and three stab wounds. Fifty-seven patients had primary repair (17 having resection and anastomosis) and 43 had colostomy. The anatomic location of injury was right colon in 37, transverse colon in 27, left colon in 35 and multiple sites (two) in one patient. In this series, only two patients had colon-related extensive morbidity--a parastomal hernia and wound dehiscence, both requiring operative intervention. There were no instances of intraperitoneal abscess formation. One patient died from overwhelming pneumonia after segmental resection of the colon with primary anastomosis. The literature reports a 12 to 42 percent colon-related morbidity rate in patients sustaining penetrating colonic injuries. This series from DCGH represents the lowest colon-related extensive morbidity and mortality rates reported to date in any substantial series of penetrating abdominal trauma. We attribute the 2 percent extensive morbidity rate to high TS (mean of 15.7), low PATI (mean of 24.2), low FCIS (mean of 1.9) and few associated intra-abdominal injuries (59 percent of patients with less than two). We have identified a group of patients with full-thickness penetrating injuries to the colon, few associated intra-abdominal injuries, high TS, low PATI and low FCIS who can be managed safely and judiciously by primary repair without undue morbidity and mortality.
随着穿透性结肠损伤的死亡率趋近于零,重点已转向降低相关的发病率。本研究旨在确定穿透性结肠损伤一期修复后发生结肠相关严重并发症风险较低的患者。对1984年至1990年间连续收治于哥伦比亚特区综合医院(DCGH)、全层穿透性结肠损伤后存活超过24小时的100例患者的病历进行回顾性分析。数据收集包括结肠损伤的机制、处理方式及解剖位置。通过创伤评分(TS)、穿透性腹部创伤指数(PATI)、弗林特结肠损伤评分(FCIS)、手术时间、伤后24小时内输血量及术前休克(收缩压低于90毫米汞柱)情况评估损伤严重程度。损伤机制包括97例枪伤和3例刺伤。57例患者接受一期修复(17例行切除吻合术),43例行结肠造口术。损伤的解剖位置为右半结肠37例、横结肠27例、左半结肠35例,1例患者为多处(两处)损伤。在本系列研究中,仅2例患者发生结肠相关严重并发症——造口旁疝和伤口裂开,均需手术干预。无腹腔内脓肿形成病例。1例患者在结肠节段切除并一期吻合术后死于重症肺炎。文献报道穿透性结肠损伤患者的结肠相关发病率为12%至42%。DCGH的本系列研究代表了迄今为止在任何大量穿透性腹部创伤系列研究中报道的最低结肠相关严重发病率和死亡率。我们将2%的严重发病率归因于高TS(平均15.7)、低PATI(平均24.2)、低FCIS(平均1.9)及较少的相关腹腔内损伤(59%的患者腹腔内损伤少于两处)。我们已确定了一组结肠全层穿透性损伤、相关腹腔内损伤少、TS高、PATI低及FCIS低的患者,对其进行一期修复可安全、合理地处理,且不会出现过度的发病率和死亡率。