Cinatl J, Cinatl J, Rabenau H, Gümbel H, Doerr H W
Centre of Hygiene, Johann Wolfgang Goethe-University, Frankfurt/Main, Fed. Rep. of Germany.
Arzneimittelforschung. 1993 May;43(5):622-5.
Seven 2',3'-dideoxynucleosides synthesized by substitution of nucleosides using nucleoside deoxyribosyltransferase from Lactobacillus leichmanii were tested for their anti-human immunodeficiency virus (HIV) activity. Two of them, including 2,6-diaminopurine-2',3'-dideoxyriboside (DAPDDR) and 6-chlorpurine-2',3'-dideoxyriboside (CPDDR) demonstrated high antiviral activity against several strains of HIV-1 and one strain of HIV-2. The selectivity index of the drugs (SI; ratio of the drug concentration required for 50% of cell killing to drug concentration required to inhibit 50% of virus-induced cell killing) was established by application of tetrazolium (MTT) colorimetric assay. SI ranged for different HIV strains from 501 to 850 and from 60 to 118 for DAPDDR and CPDDR, respectively. Both DAPDDR and CPDDR retained their antiviral activity against HIV-1 strain D148/88 which was resistant to Zidovudine (3'-azido-3'-deoxythymidine, AZT). Assays for clonal growth of human bone marrow cells in semisolid fibrin clot culture medium demonstrated that DAPDDR possesses significantly lower inhibitory activity for erythroid (BFU-E), multipotent (GEMM-CFC) and granulocyte-monocyte (GM-CFC) bone marrow progenitor cells than CPDDR or AZT. These results suggest that DAPDDR is a nucleoside analog which should be further tested as an anti-HIV compound especially in combination with other anti-retroviral drugs.
利用来自莱氏乳杆菌的核苷脱氧核糖基转移酶通过核苷取代合成的7种2',3'-双脱氧核苷,对其抗人类免疫缺陷病毒(HIV)活性进行了测试。其中两种,包括2,6-二氨基嘌呤-2',3'-双脱氧核糖苷(DAPDDR)和6-氯嘌呤-2',3'-双脱氧核糖苷(CPDDR),对几种HIV-1毒株和一种HIV-2毒株表现出高抗病毒活性。通过应用四氮唑(MTT)比色法确定了药物的选择性指数(SI;50%细胞杀伤所需药物浓度与抑制50%病毒诱导细胞杀伤所需药物浓度之比)。对于不同的HIV毒株,DAPDDR和CPDDR的SI分别为501至850和60至118。DAPDDR和CPDDR对耐齐多夫定(3'-叠氮-3'-脱氧胸苷,AZT)的HIV-1毒株D148/88均保持其抗病毒活性。在半固体纤维蛋白凝块培养基中对人骨髓细胞克隆生长的测定表明,与CPDDR或AZT相比,DAPDDR对红系(BFU-E)、多能(GEMM-CFC)和粒细胞-单核细胞(GM-CFC)骨髓祖细胞的抑制活性明显较低。这些结果表明,DAPDDR是一种核苷类似物,应作为抗HIV化合物进一步测试,特别是与其他抗逆转录病毒药物联合使用。