Yoshioka H, Yoshida H, Usui T, Sung M, Ko K, Takeuchi E, Kita T, Sugiyama T
Department of Geriatric Medicine, Kyoto University Hospital, Japan.
Autoimmunity. 1993;14(3):215-20. doi: 10.3109/08916939309077368.
We previously reported that circulating natural thymocytotoxic autoantibody (NTA) and IgG-anti-DNA antibodies were the major serological characteristics of a substrain of SAM, SAM-P/1. We present here a study of ageing in which we further measured and compared various kinds of circulating IgG antibodies including anti-collagen type II, rheumatoid factor (RF), and anti-2,4,-dinitrophenol (DNP), between SAM-P/1 and control SAM-R/1 mice. The results showed that age-associated increases in anti-collagen type II antibodies in SAM-P/1 were distinctively higher than those in SAM-R/1 when the mice were over 4 months of age, and the increases were significantly correlated with increases in NTA, anti-DNA antibodies, RF activities and anti-DNP antibodies. Anti-collagen type II antibody activity was not significantly inhibited by preincubating the antibodies with DNA, IgG-Fc and DNP-BSA samples. These findings suggest that antibodies specifically directed against collagen type II can be produced in a background of polyclonal B cell activation, and that these antibodies in association with NTA and anti-DNA antibodies may play a pathogenic role in the development of accelerated senescence in SAM-P/1 mice.
我们之前报道过,循环中的天然胸腺细胞毒性自身抗体(NTA)和IgG抗DNA抗体是衰老加速小鼠亚系(SAM-P/1)的主要血清学特征。在此,我们展示了一项关于衰老的研究,其中我们进一步测量并比较了SAM-P/1小鼠和对照SAM-R/1小鼠体内包括抗II型胶原、类风湿因子(RF)以及抗2,4-二硝基苯酚(DNP)在内的各类循环IgG抗体。结果显示,当小鼠超过4月龄时,SAM-P/1小鼠体内与年龄相关的抗II型胶原抗体增加显著高于SAM-R/1小鼠,且这些增加与NTA、抗DNA抗体、RF活性及抗DNP抗体的增加显著相关。用DNA、IgG-Fc和DNP-BSA样本预孵育抗体后,抗II型胶原抗体活性并未受到显著抑制。这些发现表明,针对II型胶原的特异性抗体可在多克隆B细胞活化背景下产生,并且这些抗体与NTA和抗DNA抗体一起,可能在SAM-P/1小鼠加速衰老的过程中发挥致病作用。