Monodane T, Kusamichi M
Department of Microbiology, Faculty of Dentistry, Kagoshima University, Japan.
Cell Mol Biol (Noisy-le-grand). 1993 Jun;39(4):377-81.
Influence of surrounding media on the appearance of surface structure of Candida albicans was further investigated by rapid-freezing and freeze-fracturing techniques with a scanning electron microscope. Fibrillar structure was observed on the surface of the cells treated with water, chloroform, trichloroethane, toluene or isoamyl alcohol, but not on that of the cells treated with methanol, ethanol, isopropanol, n-butanol, acetic acid or acetone. The appearance of the fibrillar structure is proposed to be discussed in a viewpoint of the chemical interactions among the constituent molecules of a fibril, water molecules bound to the fibril molecules and the molecules of surrounding medium, especially a role of water molecules bound to the fibril molecules by hydrogen bonds.
采用快速冷冻和冷冻断裂技术结合扫描电子显微镜,进一步研究了周围介质对白色念珠菌表面结构外观的影响。在用蒸馏水、氯仿、三氯乙烷、甲苯或异戊醇处理的细胞表面观察到了纤维状结构,而在用甲醇、乙醇、异丙醇、正丁醇、乙酸或丙酮处理的细胞表面未观察到这种结构。建议从纤维组成分子、与纤维分子结合的水分子以及周围介质分子之间的化学相互作用的角度来讨论纤维状结构的外观,尤其是通过氢键与纤维分子结合的水分子的作用。