Stick C, Hiedl U, Witzleb E
Institut für Pathophysiologie und medizinische Klimatologie, Christian-Albrechts-Universität zu Kiel, Germany.
Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1993;66(5):434-8. doi: 10.1007/BF00599617.
The venous pressure in the saphenous vein at the ankle was measured in ten healthy subjects (5 men, 5 women) aged 19-33 years during supine posture, orthostasis and cycle ergometer exercise (50 W, 50 rpm). Measurements were made at 20, 28 and 36 degrees C at 50% relative humidity. A custom-built setup consisting of two pressure transducers and a differential amplifier was used to compensate for the hydrostatic effects, temperature influences and movement artefacts that disturbed the pressure measurements. Pressure was lowest in the supine position and varied only slightly with the ambient temperature. The mean pressures were 7 (SEM 1) mmHg [0.9 (SEM 0.13) kPa], 7 (SEM 1) mmHg [0.9 (SEM 0.13) kPa], 4 (SEM 1) mmHg [0.5 (SEM 0.13) kPa] at 20, 28 and 36 degrees C. The venous pressure increased when the subjects were passively tilted from a supine to an upright posture. The rate of the increase was smaller at 20 degrees C than at 28 degrees and 36 degrees C. The final level the pressure reached during motionless standing differed slightly. The mean pressures were 76 (SEM 2) mmHg [10.1 (SEM 0.27) kPa], 79 (SEM 7) mmHg [10.5 (SEM 0.93) kPa] and 75 (SEM 3) mmHg [10.0 (SEM 0.40)] at the three temperatures. When starting exercising, venous pressure decreased within the 1st min to a level which remained virtually constant until the end of exercise. However, this level was found to be temperature dependent. It was lowest at 20 degrees C (26 (SEM 3) mmHg [3.5 (SEM 0.40) kPa]) and increased with temperature.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在10名年龄在19至33岁的健康受试者(5名男性,5名女性)中,测量了他们在仰卧位、直立位和蹬自行车测力计运动(50瓦,50转/分钟)期间,踝部大隐静脉的静脉压。测量在相对湿度50%、温度分别为20、28和36摄氏度的条件下进行。使用了一个由两个压力传感器和一个差分放大器组成的定制装置,以补偿干扰压力测量的流体静力效应、温度影响和运动伪影。仰卧位时压力最低,且随环境温度变化不大。在20、28和36摄氏度时,平均压力分别为7(标准误1)毫米汞柱[0.9(标准误0.13)千帕]、7(标准误1)毫米汞柱[0.9(标准误0.13)千帕]、4(标准误1)毫米汞柱[0.5(标准误0.13)千帕]。当受试者从仰卧位被动倾斜到直立位时,静脉压升高。20摄氏度时升高速率小于28摄氏度和36摄氏度时。静止站立时压力最终达到的水平略有不同。在这三个温度下,平均压力分别为76(标准误2)毫米汞柱[10.1(标准误0.27)千帕]、79(标准误7)毫米汞柱[10.5(标准误0.93)千帕]和75(标准误3)毫米汞柱[10.0(标准误0.40)千帕]。开始运动时,静脉压在第1分钟内降至一个直到运动结束基本保持恒定的水平。然而,该水平发现与温度有关。在20摄氏度时最低(26(标准误3)毫米汞柱[3.5(标准误0.40)千帕]),并随温度升高而升高。(摘要截取自250字)