Lazarevski T, Tamburasev Z, Djokić S
J Chromatogr. 1977 Feb 11;132(2):309-13. doi: 10.1016/s0021-9673(00)89305-x.
A direct, quantitative, thin-layer chromatographic method is described for the determination of sugar cladinose and methylcladinoside in the presence of other acid-degradation products of the antibiotics erythromycin oxime and erythromycyl-amine. Cladinose and methylcladinoside are separated from compounds which cause interference on pre-coated silica gel F254 plates, and are measured directly on the thin-layer plate using a densitometer. Standard graphs obtained for cladinose and methylcladinoside show a linear relation between the square root of the peak area and the logarithm of the amount of substance present in the spot, as well as between the square of the area and the logarithm of the amount. This method is very successful in stability studies on the antibiotics erythromycin oxime and erythromycylamine in an acid medium. The technique seems to be particularly useful in instances in which the usual analytical methods either cannot be applied or can be applied only with difficulty.
描述了一种直接、定量的薄层色谱法,用于在抗生素红霉素肟和红霉胺的其他酸降解产物存在的情况下测定糖克拉定糖和甲基克拉定糖苷。在预涂硅胶F254板上,克拉定糖和甲基克拉定糖苷与产生干扰的化合物分离,并使用密度计直接在薄层板上进行测定。克拉定糖和甲基克拉定糖苷的标准曲线表明,峰面积的平方根与斑点中存在的物质含量的对数之间以及面积的平方与含量的对数之间呈线性关系。该方法在酸性介质中对抗生素红霉素肟和红霉胺的稳定性研究中非常成功。该技术在通常的分析方法无法应用或只能困难应用的情况下似乎特别有用。