Dahlmann W
Klinik am Hainberg, Bad Hersfeld.
Fortschr Med. 1993 May 20;111(14):234-8.
To present the problems possibly associated with psychological sequelae of accidents and make proposals for appropriate therapy.
Accidents experienced by the victim as threatening, whether associated with immediate physical or mental impairment or not, often trigger multiple psychological reactions, and may lead to psychological disorders of either a temporary or a permanent nature. Accident-related psychological symptoms or problems are almost regularly overlooked during the acute medical treatment phase. Not until psychological symptoms become evident are psycho-diagnostic and therapeutic measures undertaken. If such psychological problems, which may often manifest in physical symptoms or behavioral changes, are not recognized early on and vigorously treated, recovery of the patient may be appreciably impaired.
The care-providing physician should expect psychological accident sequelae and give consideration to them in his overall treatment plan.
阐述与事故心理后遗症可能相关的问题,并提出适当治疗的建议。
受害者经历的被视为有威胁的事故,无论是否伴有即刻的身体或精神损伤,常常引发多种心理反应,并可能导致暂时或永久性的心理障碍。在急性医疗治疗阶段,与事故相关的心理症状或问题几乎经常被忽视。直到心理症状变得明显时才会采取心理诊断和治疗措施。如果这些可能经常表现为身体症状或行为变化的心理问题没有被早期识别并积极治疗,患者的康复可能会明显受损。
提供护理的医生应预料到事故的心理后遗症,并在其整体治疗计划中加以考虑。