MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 1993 Aug 6;42(30):589-91, 597.
Although refraining from intercourse with infected partners remains the most effective strategy for preventing human immunodeficiency virus (HIV) infection and other sexually transmitted diseases (STDs), the Public Health Service also has recommended condom use as part of its strategy. Since CDC summarized the effectiveness of condom use in preventing HIV infection and other STDs in 1988 (1), additional information has become available, and the Food and Drug Administration has approved a polyurethane "female condom." This report updates laboratory and epidemiologic information regarding the effectiveness of condoms in preventing HIV infection and other STDs and the role of spermicides used adjunctively with condoms.
尽管避免与感染伴侣发生性行为仍然是预防人类免疫缺陷病毒(HIV)感染和其他性传播疾病(STD)的最有效策略,但公共卫生服务部门也建议将使用避孕套作为其策略的一部分。自疾病控制与预防中心(CDC)在1988年总结了使用避孕套预防HIV感染和其他性传播疾病的有效性以来(1),已有更多信息可用,并且美国食品药品监督管理局已批准了一种聚氨酯“女用避孕套”。本报告更新了有关避孕套预防HIV感染和其他性传播疾病有效性以及与避孕套联合使用的杀精剂作用的实验室和流行病学信息。