Nomura K, Imaizumi T, Sato T, Hashimoto I
Department of Dermatology, Hirosaki University School of Medicine, Japan.
J Dermatol. 1993 May;20(5):269-75. doi: 10.1111/j.1346-8138.1993.tb01390.x.
We attempted to establish clinical criteria which differentiated between recessive dystrophic epidermolysis bullosa (RDEB) and dominant DEB (DDEB), since these two groups show prominent differences in prognosis, genetic recurrence risk and response to some types of treatment. The total of 119 cases examined consisted of our own 9 cases (2 of RDEB and 7 of DDEB) and 110 cases (26 of RDEB and 84 of DDEB) collected from the medical literature. They were analyzed by calculating the sensitivity and specificity of ten clinical features. We concluded that, syndactyly, presence of complications, dental lesions, remission-less course, and oral lesions are strongly indicative of RDEB (more than 70% specific). Intractable skin ulcer is suggestive of RDEB (more than 55% specific). Nail lesions, scar and atrophy, milia and pigmentation are not helpful in the differentiation because of their commonality. The proposed criteria are simple, reliable, and practical, providing us with a useful tool for differentiation of RDEB and DDEB in daily practice.
我们试图建立区分隐性营养不良型大疱性表皮松解症(RDEB)和显性大疱性表皮松解症(DDEB)的临床标准,因为这两组疾病在预后、遗传复发风险以及对某些治疗类型的反应方面存在显著差异。所检查的119例病例包括我们自己的9例(2例RDEB和7例DDEB)以及从医学文献中收集的110例(26例RDEB和84例DDEB)。通过计算十种临床特征的敏感性和特异性对它们进行分析。我们得出结论,并指、并发症的存在、牙齿病变、无缓解病程以及口腔病变强烈提示为RDEB(特异性超过70%)。顽固性皮肤溃疡提示为RDEB(特异性超过55%)。指甲病变、瘢痕和萎缩、粟丘疹和色素沉着因其普遍性而无助于鉴别。所提出的标准简单、可靠且实用,为我们在日常实践中区分RDEB和DDEB提供了一个有用的工具。