Kerem E, Levison H, Schuh S, O'Brodovich H, Reisman J, Bentur L, Canny G J
Pulmonary Division, Hospital for Sick Children, Toronto, Ontario, Canada.
J Pediatr. 1993 Aug;123(2):313-7. doi: 10.1016/s0022-3476(05)81710-x.
The aim of this study was to compare the response to inhaled albuterol after administration by nebulizer with the response after administration by a metered-dose inhaler and spacer device (MDI-spacer) to children with acute asthma. In a double-blind fashion, 33 children (6 to 14 years of age) with forced expiratory volume in 1 second (FEV1) between 20% and 70% of predicted values, and who were seen in the emergency department with acute asthma, were studied. They were treated with aerosolized albuterol or placebo by MDI-spacer, followed immediately by albuterol or placebo administered by nebulizer with oxygen. The dose ratio for albuterol by MDI-spacer versus nebulizer was 1:5. Outcome measures included a clinical score, respiratory rate, arterial oxygen saturation, and FEV1, measured before and 10, 20, and 40 minutes after treatment. With the exception of heart rate (which increased in the nebulizer group and decreased in the MDI-spacer group (p < 0.05), no difference in the rate of improvement of clinical score, respiratory rate, arterial oxygen saturation, or FEV1 was noted during the 40-minute study period between children who received albuterol by nebulizer and those who received it by MDI-spacer. We conclude that spacers and nebulizers are equally effective means of delivering beta 2-agonists to children with acute asthma.
本研究的目的是比较雾化器给药后与定量吸入器和储物罐装置(MDI-储物罐)给药后,急性哮喘患儿吸入沙丁胺醇的反应。以双盲方式,对33名年龄在6至14岁之间、一秒用力呼气量(FEV1)为预测值的20%至70%、因急性哮喘在急诊科就诊的儿童进行了研究。他们先用MDI-储物罐吸入沙丁胺醇气雾剂或安慰剂,随后立即用雾化器加氧气吸入沙丁胺醇或安慰剂。MDI-储物罐与雾化器使用的沙丁胺醇剂量比为1:5。观察指标包括临床评分、呼吸频率、动脉血氧饱和度和FEV1,在治疗前以及治疗后10、20和40分钟进行测量。除心率外(雾化器组心率增加,MDI-储物罐组心率降低(p<0.05)),在40分钟的研究期间,接受雾化器吸入沙丁胺醇的儿童与接受MDI-储物罐吸入沙丁胺醇的儿童相比,临床评分、呼吸频率、动脉血氧饱和度或FEV1的改善率没有差异。我们得出结论,储物罐和雾化器是向急性哮喘患儿递送β2激动剂的同等有效的方式。