Yang W H
Department of Urology, National Cheng Kung University Hospital, Tainan, Taiwan, Republic of China.
J Urol. 1993 Sep;150(3):830-4. doi: 10.1016/s0022-5347(17)35625-2.
A total of 7 patients underwent cystectomy due to bladder malignancy and the ileum was used for lower urinary tract reconstruction (5 underwent bladder substitutions, 1 an internal ileal reservoir and 1 ileal conduit diversion). Antireflux mechanisms were created by submucosally tunneled ureters and in 1 case the continent mechanism was created by a submucosally tunneled ileal tube. In all cases the Yang needle was used, which consists of a needle portion and a forceps portion. The selected position of the ileum for ureteral and ileal tube implantation is injected with normal saline submucosally to form a wheal. The Yang needle is introduced submucosally, guided under the wheal for a certain distance and then directed through the ileal wall. Smooth dilation of the tunnel is achieved with the dilated portion of the needle without laceration of the mucosa. The needle portion is then removed. The ureter or ileal tube is grasped by the forceps portion of the needle and brought through the tunnel to the mucosal side of the ileal plate, followed by mucosa-to-mucosa anastomosis. For all 14 ureteral implantations only 1 ureter had reflux on postoperative radiographic studies and only 1 of 4 hydroureters remained. No additional obstructive lesions or pyelonephritis was noted postoperatively. The patient whose continent mechanism is formed by the submucosal tunneled ileal tube method is continent and free of an appliance. The Yang needle tunneling technique may be a choice in the creation of antireflux and continent mechanisms.
共有7例患者因膀胱恶性肿瘤接受了膀胱切除术,并采用回肠进行下尿路重建(5例行膀胱替代术,1例行回肠内储尿囊术,1例行回肠导管改道术)。通过输尿管黏膜下隧道形成抗反流机制,1例患者通过黏膜下隧道回肠管形成可控机制。所有病例均使用了杨氏针,其由针部和钳部组成。在回肠选定的输尿管和回肠管植入位置黏膜下注射生理盐水形成隆起。将杨氏针经黏膜下插入,在隆起下引导一定距离后穿过回肠壁。用针的扩张部分顺利扩张隧道,而不撕裂黏膜。然后移除针部。用针的钳部夹住输尿管或回肠管,将其通过隧道带到回肠板的黏膜侧,随后进行黏膜对黏膜吻合。在所有14例输尿管植入术中,术后影像学检查仅1例输尿管有反流,4例肾积水仅1例仍存在。术后未发现其他梗阻性病变或肾盂肾炎。通过黏膜下隧道回肠管法形成可控机制的患者可控且无需使用器具。杨氏针隧道技术可能是创建抗反流和可控机制的一种选择。