Stein L M
J Am Acad Nurse Pract. 1993 May-Jun;5(3):119-24. doi: 10.1111/j.1745-7599.1993.tb00852.x.
The migrant and seasonal farmworkers of the United States constitute a medically underserved population with many health care needs. Barriers to health care among farmworker families include financial constraints, cultural factors, restrictive labor practices, and absence of accessible clinics in rural areas. The Migrant Health Outreach Program is a federally funded mobile nursing clinic created to deliver health care to farmworkers where they live and work. The Migrant Health Outreach Team, composed of family nurse practitioners, registered nurses, and health care workers, offers primary care including health care maintenance and treatment of acute and chronic illness. The mobile nursing clinic serves the target population of farmworkers as a successful alternative to a traditional medical clinic.
美国的流动及季节性农场工人是医疗服务不足的群体,有诸多医疗保健需求。农场工人家庭在获取医疗保健方面存在诸多障碍,包括经济限制、文化因素、严格的劳动惯例以及农村地区缺乏可及的诊所。流动医疗外展项目是一个由联邦政府资助的流动护理诊所,旨在为农场工人在其生活和工作的地方提供医疗服务。流动医疗外展团队由家庭执业护士、注册护士和医护人员组成,提供包括保健维护以及急慢性疾病治疗在内的初级护理。作为传统医疗诊所的成功替代方案,流动护理诊所为农场工人这一目标人群提供服务。