Clarke A M, Stillwell S, Paterson M E, Getty C J
Department of Orthopaedic Surgery, Northern General Hospital, Sheffield, United Kingdom.
J Spinal Disord. 1993 Jun;6(3):238-41. doi: 10.1097/00002517-199306030-00009.
The aetiology of postoperative back pain is contentious. Although the role of the surgical position has not been fully established, the lithotomy position is often implicated. In order to investigate this common surgical complication further, a prospective study has been performed on 101 hysterectomy patients. The supine (52 patients) and the lithotomy (49 patients) positions have been compared and contrasted within this series. Ten patients in the supine group (20%) and seven patients in the lithotomy group (14%) developed postoperative low back pain (p > 0.1). The mean duration of symptoms postoperatively for the whole series was 7 months. We conclude that postoperative backache is an under-estimated complication of surgery and that this problem occurs equally whether the supine or the lithotomy positions are used.
术后背痛的病因存在争议。尽管手术体位的作用尚未完全明确,但截石位常被认为与之有关。为了进一步研究这一常见的手术并发症,对101例行子宫切除术的患者进行了一项前瞻性研究。在该系列研究中,对仰卧位(52例患者)和截石位(49例患者)进行了比较和对比。仰卧位组有10例患者(20%)出现术后下背痛,截石位组有7例患者(14%)出现术后下背痛(p>0.1)。整个系列术后症状的平均持续时间为7个月。我们得出结论,术后背痛是一种未得到充分重视的手术并发症,无论采用仰卧位还是截石位,这个问题的发生率是相同的。