Sadoshima J, Izumo S
Molecular Medicine Division, Beth Israel Hospital, Boston, Mass. 02215.
Circ Res. 1993 Sep;73(3):413-23. doi: 10.1161/01.res.73.3.413.
Increasing evidence suggests that angiotensin II (Ang II) may act as a growth factor for the heart. However, direct effects of Ang II on mammalian cardiac cells (myocytes and nonmyocytes), independent of secondary hemodynamic and neurohumoral effects, have not been well characterized. Therefore, we analyzed the molecular phenotype of cultured cardiac cells from neonatal rats in response to Ang II. In addition, we examined the effects of selective Ang II receptor subtype antagonists in mediating the biological effects of Ang II. In myocyte culture, Ang II caused an increase in protein synthesis without changing the rate of DNA synthesis. In contrast, Ang II induced increases in protein synthesis, DNA synthesis, and cell number in nonmyocyte cultures (mostly cardiac fibroblasts). The Ang II-induced hypertrophic response of myocytes and mitogenic response of fibroblasts were mediated primarily by the AT1 receptor. Ang II caused a rapid induction of many immediate-early genes (c-fos, c-jun, jun B, Egr-1, and c-myc) in myocyte and nonmyocyte cultures. Ang II induced "late" markers for cardiac hypertrophy, skeletal alpha-actin and atrial natriuretic factor expression, within 6 hours in myocytes. Ang II also caused upregulation of the angiotensinogen gene and transforming growth factor-beta 1 gene within 6 hours. Induction of immediate-early genes, late genes, and growth factor genes by Ang II was fully blocked by an AT1 receptor antagonist but not by an AT2 receptor antagonist. These results indicate that: (1) Ang II causes hypertrophy of cardiac myocytes and mitogenesis of cardiac fibroblasts, (2) the phenotypic changes of cardiac cells in response to Ang II in vitro closely mimic those of growth factor response in vitro and of load-induced hypertrophy in vivo, (3) all biological effects of Ang II examined here are mediated primarily by the AT1 receptor subtype, and (4) Ang II may initiate a positive-feedback regulation of cardiac hypertrophic response by inducing the angiotensinogen gene and transforming growth factor-beta 1 gene.
越来越多的证据表明,血管紧张素II(Ang II)可能作为心脏的生长因子。然而,Ang II对哺乳动物心脏细胞(心肌细胞和非心肌细胞)的直接作用,独立于继发性血流动力学和神经体液效应,尚未得到充分表征。因此,我们分析了新生大鼠培养的心脏细胞对Ang II的分子表型。此外,我们研究了选择性Ang II受体亚型拮抗剂在介导Ang II生物学效应中的作用。在心肌细胞培养中,Ang II导致蛋白质合成增加,而不改变DNA合成速率。相比之下,Ang II诱导非心肌细胞培养物(主要是心脏成纤维细胞)中的蛋白质合成、DNA合成和细胞数量增加。Ang II诱导的心肌细胞肥大反应和成纤维细胞的促有丝分裂反应主要由AT1受体介导。Ang II在心肌细胞和非心肌细胞培养物中迅速诱导许多即早基因(c-fos、c-jun、jun B、Egr-1和c-myc)。Ang II在心肌细胞中6小时内诱导心脏肥大的“晚期”标志物、骨骼肌α-肌动蛋白和心房利钠因子表达。Ang II还在6小时内导致血管紧张素原基因和转化生长因子-β1基因上调。Ang II对即早基因、晚期基因和生长因子基因的诱导被AT1受体拮抗剂完全阻断,但不被AT2受体拮抗剂阻断。这些结果表明:(1)Ang II导致心肌细胞肥大和心脏成纤维细胞的有丝分裂;(2)体外心脏细胞对Ang II的表型变化与体外生长因子反应和体内负荷诱导的肥大密切相似;(3)此处研究的Ang II的所有生物学效应主要由AT1受体亚型介导;(4)Ang II可能通过诱导血管紧张素原基因和转化生长因子-β1基因启动心脏肥大反应的正反馈调节。