Petite J P, Slama J L, Licht H, Lemerez M, Coste T, Andrieu J, Grimaud J C, Julien H, Dupuis J, Sallerin V
Service de Gastroentérologie, Hôpital Broussais, Paris.
Gastroenterol Clin Biol. 1993;17(5):334-40.
The efficacy of lansoprazole (30 mg/d) and omeprazole (20 mg/d) has been assessed in active duodenal ulcer disease in 144 patients included in a multicentric, randomized, double-blind trial. After two weeks, the healing rates were 74% and 58% in the lansoprazole and omeprazole groups, respectively (P = 0.049). After 4 weeks, the healing rates were 94% in each group (NS). The delay to pain relief was 2 days for lansoprazole and 3 days for omeprazole (NS). Minor side effects occurred in 12% of the lansoprazole treated patients and in 13% of the omeprazole treated patients. No severe adverse events were reported. A slight increase in serum gastrin level was observed, similar in both groups (+35 UI/L and +19 UI/L for lansoprazole and omeprazole respectively). This study confirms previous results concerning the efficacy of both treatments in duodenal ulcer disease. The statistical difference observed for healing rates after 2 weeks could correspond to a faster efficacy for lansoprazole (30 mg) than for omeprazole (20 mg).
在一项多中心、随机、双盲试验纳入的144例活动性十二指肠溃疡病患者中,评估了兰索拉唑(30毫克/天)和奥美拉唑(20毫克/天)的疗效。两周后,兰索拉唑组和奥美拉唑组的愈合率分别为74%和58%(P = 0.049)。4周后,每组的愈合率均为94%(无显著性差异)。兰索拉唑缓解疼痛的延迟时间为2天,奥美拉唑为3天(无显著性差异)。兰索拉唑治疗的患者中有12%出现轻微副作用,奥美拉唑治疗的患者中有13%出现轻微副作用。未报告严重不良事件。观察到血清胃泌素水平略有升高,两组相似(兰索拉唑和奥美拉唑分别升高35国际单位/升和19国际单位/升)。本研究证实了先前关于这两种治疗方法对十二指肠溃疡病疗效的结果。2周后观察到的愈合率的统计学差异可能表明兰索拉唑(30毫克)比奥美拉唑(20毫克)起效更快。