Nakamura K, Kosaka M, Mizuguchi T, Saito S
First Department of Internal Medicine, School of Medicine, University of Tokushima, Japan.
Biochem Biophys Res Commun. 1993 Aug 16;194(3):1103-10. doi: 10.1006/bbrc.1993.1935.
The effect of erythroid differentiation factor (EDF) on the maintenance of human hematopoietic progenitors in a microenvironment was examined by co-culture of adherent- and E rosette-depleted mononuclear cells from the bone marrow (BM) or peripheral blood (PB) with allogenic stromal cells. EDF had no effect on colony formation of erythroid burst-forming units (BFU-E) from the BM cultured without a stromal layer. The number of BFU-E cultured with the stromal layer was decreased less in the presence of EDF than in its absence. This activity of EDF was also observed when the mononuclear cells were separated from the stromal layer by a filter membrane. These data suggest that EDF facilitates maintenance of the number of BFU-E through a humoral factor(s) secreted by the stromal layer. The number of BM erythroid colony-forming units (CFU-E) was decreased on addition of EDF, which promotes differentiation of CFU-E. The number of PB CFU-E was increased irrespective of the presence or absence of EDF over 2 weeks, suggesting that BFU-E, which are more abundant in PB than in BM, differentiate to supply CFU-E. However, the addition of EDF resulted in less increase of PB CFU-E, indicating that it inhibited the proliferation of CFU-E progenitors to suppress colony formation. On the other hand, CFU-GM was consistently decreased by addition of EDF to this culture system. These data indicate that EDF acts as a commitment factor and/or a promoter of erythroid progenitors in a hematopoietic microenvironment.
通过将来自骨髓(BM)或外周血(PB)的贴壁及E玫瑰花结去除的单核细胞与同种异体基质细胞共培养,研究了红系分化因子(EDF)在微环境中对人造血祖细胞维持的影响。EDF对无基质层培养的BM中红系爆式集落形成单位(BFU-E)的集落形成没有影响。在有EDF存在的情况下,与基质层共培养的BFU-E数量减少的程度比无EDF时小。当单核细胞通过滤膜与基质层分离时,也观察到了EDF的这种活性。这些数据表明,EDF通过基质层分泌的一种或多种体液因子促进BFU-E数量的维持。添加促进CFU-E分化的EDF后,BM红系集落形成单位(CFU-E)的数量减少。在2周内,无论有无EDF,PB CFU-E的数量均增加,这表明PB中比BM中更丰富的BFU-E分化以提供CFU-E。然而,添加EDF导致PB CFU-E的增加较少,表明它抑制了CFU-E祖细胞的增殖以抑制集落形成。另一方面,向该培养系统中添加EDF会使CFU-GM持续减少。这些数据表明,EDF在造血微环境中作为红系祖细胞的定向分化因子和/或促进因子发挥作用。