Rund D, Filon D, Oppenheim A, Abramov A
Department of Haematology, Hadassah University Hospital, Ein Kerem, Jerusalem, Israel.
Eur J Pediatr. 1993 Jul;152(7):574-6. doi: 10.1007/BF01954083.
Beta-thalassaemia is caused by the presence of two mutated beta-globin genes, one inherited from each parent. We describe two families in which the diagnosis of beta-thalassaemia intermedia was delayed because one of the parents, an obligatory heterozygote, had normal haematological parameters (silent carrier beta-thalassaemia). DNA analysis revealed that these silent carriers were heterozygous for a point mutation in the polyadenylation signal (AATAAA-AATAAG). This defect is known to cause a moderately severe beta-thalassaemia phenotype. In one case, concurrent deletional alpha-thalassaemia was found in the silent carrier, which may have contributed to the mild phenotype. The increasing availability of DNA analysis should allow prompt diagnosis of such cases. Silent carrier beta-thalassaemia presents a diagnostic challenge to the clinician who evaluates children with anaemia.
β地中海贫血由两个突变的β珠蛋白基因引起,一个基因来自父方,另一个来自母方。我们描述了两个家庭,其中中间型β地中海贫血的诊断被延迟,因为父母一方(必然是杂合子)的血液学参数正常(静止型β地中海贫血携带者)。DNA分析显示,这些静止型携带者在聚腺苷酸化信号(AATAAA - AATAAG)中有一个点突变的杂合子。已知这种缺陷会导致中度严重的β地中海贫血表型。在一个病例中,在静止型携带者中发现了并发的缺失型α地中海贫血,这可能导致了较轻的表型。DNA分析的日益普及应能使此类病例得到及时诊断。静止型β地中海贫血携带者给评估贫血儿童的临床医生带来了诊断挑战。