Tinker M A, Teicher I, Burdman D
Am J Surg. 1977 Jan;133(1):134-9. doi: 10.1016/0002-9610(77)90207-0.
Cellulose foreign body was initially described by the authors as a cause of granulomatous peritonitis implicating disposable surgical fabrics. The purpose of this study was to establish the incidence, origin, and clinical significance of the lesion. Of 7,500 surgical specimens and autopsies from surgical mortalities reviewed by one pathologist during a two and a half year study period, forty-five cases of cellulose foreign body granulomas were identified by light microscopy. They were examined with polarization technics and scanning electron microscopy in an attempt to determine the source of the cellulose fibers as either cotton or a wood product. The forty-five cases were identified in patients who had at least one previous surgical procedure involving the same area. Twenty-seven cases were extraperitoneal. Eighteen were located in the peritoneal cavity of which five were found at autopsy and thriteen were identified at laparotomy. Two patients had granulomatous peritonitis and six had mechanical small bowel obstruction associated with the granulomas. During the study period there were sixty operative patients of small bowel obstruction; forty-nine were due to adhesions of which thirty-seven had lysis of adhesions without biopsy. Of the twelve patients with surgical specimens, cellulose granulomas were present in six. This suggests that cellulose foreign body granuloma may be a significant cause of intestinal obstruction. The origin of the cellulose could not be definitively established in most cases because of loss of morphologic characteristics. However, fibers were positively identified as wood in two of ten cases (20 per cent) examined with scanning electron microscopy, which supports the thesis that they were derived from disposable surgical fabrics.
纤维素异物最初由作者描述为一种与一次性手术织物有关的肉芽肿性腹膜炎的病因。本研究的目的是确定该病变的发生率、来源及临床意义。在两年半的研究期间,由一位病理学家检查了7500份手术标本及手术死亡病例的尸检样本,通过光学显微镜鉴定出45例纤维素异物肉芽肿。对其采用偏振技术和扫描电子显微镜进行检查,试图确定纤维素纤维的来源是棉花还是木制品。这45例病例均来自至少曾在同一部位接受过一次手术的患者。27例位于腹膜外。18例位于腹腔,其中5例在尸检时发现,13例在剖腹手术时发现。2例患者患有肉芽肿性腹膜炎,6例伴有与肉芽肿相关的机械性小肠梗阻。在研究期间,有60例小肠梗阻手术患者;49例是由于粘连,其中37例行粘连松解术但未进行活检。在12例有手术标本的患者中,6例存在纤维素肉芽肿。这表明纤维素异物肉芽肿可能是肠梗阻的一个重要病因。由于形态学特征丧失,大多数病例中纤维素的来源无法明确确定。然而,在10例经扫描电子显微镜检查的病例中,有2例(20%)纤维被明确鉴定为木质,这支持了它们源自一次性手术织物的论点。