Bellon J L, Castellanos C, Acevedo L, Amiral J
Coagulation Laboratory, Grupo GRIFOLS, Barcelona, Spain.
Semin Thromb Hemost. 1993;19 Suppl 1:178-82.
Efficient antithrombotic therapies are necessary for the prevention of thrombotic complications in patients with artificial heart valves. Antiplatelet drugs are commonly used since platelet activation is a feature frequently found in these pathologic conditions. The measurement of beta TG and PF4 is useful for the diagnosis of platelet activation, which may increase the thrombotic risk. Two commercially available ELISA kits for beta TG and PF4 were tested and compared with the corresponding RIA methods used previously. Coefficients of correlation were 0.976 for beta TG and 0.985 for PF4. Both methods gave identical results, although RIA was expressed in nanograms per milliliter, whereas ELISA results were in international units per milliliter by comparison with International Standards. For both parameters 1 IU/ml was found to be almost equal to 1 ng/ml. beta TG was elevated in the group of patients with heart valves (57.28 IU/ml); so was PF4 but to a lesser extent (11.28 IU/ml). The mean concentrations on a normal population were, respectively, 22.40 (+/- 5.15) IU/ml and 4.10 (+/- 2.02) IU/ml. The monitoring of patients with heart valves allowed the identification of two distinct groups: those who had persistent elevated levels of beta TG and PF4, and those whose levels of the same parameters were in the subnormal ranges. All the thrombotic complications were observed in the first group and were preceded by an elevation of platelet markers. beta TG was the most predictive and correlated closely with the evolution of the clinical state. Cerebrovascular accidents were the commonly observed complications. These patients were treated by hypocoagulant therapy and with antiplatelet drugs.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
有效的抗血栓治疗对于预防人工心脏瓣膜患者的血栓并发症至关重要。由于血小板活化是这些病理状况中常见的特征,抗血小板药物被广泛使用。β-血小板球蛋白(beta TG)和血小板第4因子(PF4)的测定有助于诊断血小板活化,而血小板活化可能会增加血栓形成风险。对两种市售的beta TG和PF4 ELISA试剂盒进行了测试,并与之前使用的相应放射免疫分析(RIA)方法进行了比较。beta TG的相关系数为0.976,PF4为0.985。两种方法得出的结果相同,尽管RIA以每毫升纳克表示,而ELISA结果与国际标准相比以每毫升国际单位表示。对于这两个参数,发现1国际单位/毫升几乎等于1纳克/毫升。心脏瓣膜病患者组中beta TG升高(57.28国际单位/毫升);PF4也升高,但程度较轻(11.28国际单位/毫升)。正常人群的平均浓度分别为22.40(±5.15)国际单位/毫升和4.10(±2.02)国际单位/毫升。对心脏瓣膜病患者的监测可识别出两个不同的组:beta TG和PF4水平持续升高的患者,以及相同参数水平低于正常范围的患者。所有血栓并发症均在第一组中观察到,且在血小板标志物升高之前出现。beta TG最具预测性,且与临床状态的演变密切相关。脑血管意外是常见的并发症。这些患者接受了低凝治疗和抗血小板药物治疗。(摘要截选至250字)