Kambhu P P, Levy S M
Department of Preventive and Community Dentistry, College of Dentistry, University of Iowa, Iowa City 52242.
Spec Care Dentist. 1993 Jan-Feb;13(1):9-14. doi: 10.1111/j.1754-4505.1993.tb01447.x.
Many care-dependent elderly individuals live in nursing homes and must depend on nursing home aides for oral hygiene care. It is generally agreed that the level of oral hygiene care among care-dependent nursing home residents is less than optimal. Two reasons are time constraints and the difficulty involved in brushing other individuals' teeth. The identification of effective and efficient plaque-removal devices for use by care-providers should make it easier for nursing home aides to incorporate effective oral hygiene care into their daily routines. This pilot study was undertaken to determine the relative effectiveness of four plaque removal devices with different basic designs when used by a non-professional care-provider on 10 healthy volunteers. A brush with curved bristles on the lateral aspect of the brush head and short straight bristles in the center (Collis-curve) and an electric toothbrush with tufts that rotate reciprocally (Interplak) were the most effective, a conventional brush (Oral-B) was somewhat less effective, and a disposable foam brush (Abco) was least effective and similar to the prebrushing plaque score (baseline). All the volunteers reported that the Collis-curve was the most comfortable brush, and the care-provider reported that it was the easiest to use.
许多需要长期护理的老年人住在养老院,必须依靠护工进行口腔卫生护理。人们普遍认为,需要长期护理的养老院居民的口腔卫生护理水平并不理想。原因有两个,一是时间限制,二是为他人刷牙存在困难。确定供护理人员使用的有效且高效的牙菌斑清除装置,应能使养老院护工更轻松地将有效的口腔卫生护理纳入日常工作。这项初步研究旨在确定非专业护理人员使用的四种基本设计不同的牙菌斑清除装置对10名健康志愿者的相对有效性。刷头侧面有弯曲刷毛且中间有短直刷毛的牙刷(科利斯曲线牙刷)和刷毛簇可往复旋转的电动牙刷(Interplak)最有效,传统牙刷(欧乐-B)效果稍差,一次性泡沫牙刷(Abco)效果最差,与刷牙前的牙菌斑评分(基线)相近。所有志愿者都表示科利斯曲线牙刷是最舒适的,护理人员称其最易于使用。