Murai T, Mori S, Machino S, Hosono M, Takeuchi Y, Ohara T, Makino S, Takeda R, Hayashi Y, Iwata H
First Department of Pathology, Osaka City University Medical School, Japan.
Cancer Res. 1993 Sep 15;53(18):4218-23.
Carcinogenicity of phenacetin (PH) to the urinary tract was tested with the use of spontaneously hydronephrosis-bearing rats. In Experiment 1, 55 SD/cShi male rats were fed with 2% PH-containing diet for 85 weeks, and 32 SD/cShi male rats fed basal diet for 85 weeks served as controls. Forty-three of 53 rats fed with PH had renal pelvic carcinoma with lung metastases in three. The mean induction time was 78 weeks. Ureteral carcinoma and urinary bladder carcinoma were observed in 2 and 6 of 53 rats given PH, respectively. No urinary tract carcinoma was found in control animals. In Experiment 2, early lesions of the kidney affected by PH were also evaluated with the use of SD/cShi and Sprague-Dawley (SD) rats. Two groups of animals containing 6 SD/cShi or 6 SD male rats per group were fed 2% PH-containing diet for 8 weeks. Control animals containing 6 SD/cShi rats or 6 SD rats were fed basal diet for 8 weeks. Simple hyperplasia was found in 5 of 6 SD/cShi rats given PH and 2 of 6 SD/cShi control rats. Papillary necrosis was seen in 4 of 6 SD/cShi and 2 of 6 SD rats given PH. SD/cShi rats, especially those treated with PH, showed higher but not significant 5-bromo-2'-deoxyuridine labeling indices in the covering epithelium of the renal pelvis and papillae. In this short term experiment PH and its metabolites, N-hydroxyphenacetin and N-acetyl-p-aminophenol, were measured in urine and plasma by using high performance liquid chromatography. Significantly higher PH and slightly higher metabolites were detected in urine and plasma of SD/cShi rats compared to SD rats. These results indicated that the renal pelvis of SD/cShi rats had more sensitivity to PH carcinogenicity. This paper provides experimental proof of PH carcinogenicity toward the renal pelvis in an animal model.
使用自发性肾积水大鼠对非那西丁(PH)的泌尿道致癌性进行了测试。在实验1中,55只SD/cShi雄性大鼠喂食含2% PH的饮食85周,32只喂食基础饮食85周的SD/cShi雄性大鼠作为对照。喂食PH的53只大鼠中有43只发生肾盂癌,其中3只有肺转移。平均诱导时间为78周。在给予PH的53只大鼠中,分别有2只和6只观察到输尿管癌和膀胱癌。对照动物未发现泌尿道癌。在实验2中,还使用SD/cShi和Sprague-Dawley(SD)大鼠评估了受PH影响的肾脏早期病变。两组动物,每组6只SD/cShi或6只SD雄性大鼠,喂食含2% PH的饮食8周。每组6只SD/cShi大鼠或6只SD大鼠的对照动物喂食基础饮食8周。给予PH的6只SD/cShi大鼠中有5只出现单纯性增生,6只SD/cShi对照大鼠中有2只出现。给予PH的6只SD/cShi大鼠中有4只和6只SD大鼠中有2只出现乳头坏死。SD/cShi大鼠,尤其是接受PH治疗的大鼠,肾盂和乳头覆盖上皮中的5-溴-2'-脱氧尿苷标记指数较高,但无统计学意义。在这个短期实验中,使用高效液相色谱法测量了尿液和血浆中的PH及其代谢产物N-羟基非那西丁和N-乙酰对氨基酚。与SD大鼠相比,SD/cShi大鼠尿液和血浆中检测到的PH显著更高,代谢产物略高。这些结果表明,SD/cShi大鼠的肾盂对PH致癌性更敏感。本文提供了在动物模型中非那西丁对肾盂致癌性的实验证据。