Maisant A, Sitzmann F C, Ströhlein S
Klinik für Kinder- und Jugendmedizin, Universität des Saarlandes, Homburg/Saar, Bundesrepublik Deutschland.
Padiatr Padol. 1993;28(3):77-80.
N-Acetyl-beta-D-glucosaminidase (NAG) can be found in kidney in high activity. By determination of this enzyme activity in urine nephropathies can be recognized reliably. We have measured this lysosomal enzyme in the urine (Colorimetric method by Noto) of 206 children suffering from diabetes mellitus to find out whether diabetic nephropathy can be detected as soon as possible. Additional beta 2-microglobulin (ELISA) was measured in urine, which is reabsorbed nearly complete in the tubulus. The several proteins in urine were identified by SDS-PAGE. A high excretion of beta-NAG was found in children and adolescents with a poor metabolic control (elevated HbA1c). There was no correlation between NAG activity, duration of the diabetes and the age of the children. An elevated excretion of beta-2-microglobuline could be found only in seven children with a duration of the diabetes about six years; their HbA1c levels were high. The SDS-PAGE showed a pattern of glomerular protein excretion according to the duration of the diabetes. However there was no significant correlation to the metabolic control. Only in four children we ascertained mixed proteinuria. The increasing levels of urinary NAG may represent the increasing severity of nephrotic damage by diabetes. The estimation of NAG levels in urine would seem to be reliable in the early detection of diabetic angiopathy also and may serve as an index of diabetic control independent of blood sugar levels.
N-乙酰-β-D-氨基葡萄糖苷酶(NAG)在肾脏中活性较高。通过测定尿液中这种酶的活性,可以可靠地识别肾病。我们测定了206例糖尿病患儿尿液中的这种溶酶体酶(Noto比色法),以查明糖尿病肾病是否能尽早被检测出来。另外还测定了尿液中的β2-微球蛋白(ELISA法),它在肾小管中几乎被完全重吸收。通过SDS-PAGE鉴定尿液中的几种蛋白质。在代谢控制较差(糖化血红蛋白升高)的儿童和青少年中发现β-NAG排泄量较高。NAG活性与糖尿病病程及患儿年龄之间无相关性。仅在7例病程约6年的患儿中发现β2-微球蛋白排泄量升高,他们的糖化血红蛋白水平较高。SDS-PAGE显示肾小球蛋白排泄模式与糖尿病病程有关。然而,与代谢控制无显著相关性。仅在4例患儿中确定为混合性蛋白尿。尿NAG水平升高可能代表糖尿病所致肾病损害的严重程度增加。尿液中NAG水平的评估在糖尿病血管病变的早期检测中似乎也是可靠的,并且可作为独立于血糖水平的糖尿病控制指标。