Kirschenlohr H L, Metcalfe J C, Weissberg P L, Grainger D J
Department of Biochemistry, University of Cambridge, United Kingdom.
Am J Physiol. 1993 Aug;265(2 Pt 1):C571-6. doi: 10.1152/ajpcell.1993.265.2.C571.
Vascular smooth muscle cells (VSMC) from adult human aortas proliferated in culture in response to fetal calf serum (FCS) with a population doubling time of 70-85 h compared with 35 +/- 5 h for VSMC derived from adult rat aortas. Medium conditioned on cultures prepared from aortas from three different donors and mixed 1:1 with fresh Dulbecco's modified Eagle's medium plus 20% FCS [human conditioned medium (HCM)] reduced the rate of proliferation of rat VSMC by 46 +/- 6% (n = 3) after 48 h compared with cells in fresh medium. HCM did not reduce the proportion (> 65%) of rat VSMC that entered DNA synthesis but delayed entry into mitosis by at least 18 h. This effect was similar to previous observations of the action of transforming growth factor-beta (TGF-beta) on rat VSMC (G. K. Owens, A. A. Geisterfer, Y. W. Yang, and A. Komoriya. J. Cell Biol. 107: 771-780, 1988). A TGF-beta assay using DNA synthesis in mink lung epithelial cells confirmed that human, but not rat, VSMC in culture secrete active TGF-beta. Addition of a neutralizing antibody to TGF-beta to human VSMC in the presence of 20% FCS decreased the population doubling time from 74 +/- 3 to 46 +/- 6 h (n = 3). These observations demonstrate that the long population doubling time of human VSMC is due to the production of active TGF-beta and to an inhibitory autocrine loop.
来自成人主动脉的血管平滑肌细胞(VSMC)在含有胎牛血清(FCS)的培养基中培养时会增殖,其群体倍增时间为70 - 85小时,而来自成年大鼠主动脉的VSMC群体倍增时间为35±5小时。用来自三个不同供体的主动脉制备的培养基条件液与新鲜的杜氏改良 Eagle 培养基加20% FCS按1:1混合[人条件培养基(HCM)],与新鲜培养基中的细胞相比,48小时后大鼠VSMC的增殖率降低了46±6%(n = 3)。HCM并没有降低进入DNA合成的大鼠VSMC的比例(> 65%),但使进入有丝分裂的时间至少延迟了18小时。这种作用与先前观察到的转化生长因子-β(TGF-β)对大鼠VSMC的作用相似(G.K.欧文斯、A.A.盖斯特费尔、Y.W.杨和A.小森。《细胞生物学杂志》107: 771 - 780, 1988)。使用貂肺上皮细胞中的DNA合成进行的TGF-β检测证实,培养的人VSMC而非大鼠VSMC分泌活性TGF-β。在20% FCS存在的情况下,向人VSMC中添加TGF-β的中和抗体可使群体倍增时间从74±3小时降至46±6小时(n = 3)。这些观察结果表明,人VSMC较长的群体倍增时间是由于活性TGF-β的产生以及抑制性自分泌环所致。