Bullock L F
AWHONNS Clin Issues Perinat Womens Health Nurs. 1993;4(3):371-7.
Battering is a public health problem that traditionally has been ignored by nurses, which has conveyed acceptance and approval of violence. Using the Betty Neuman Health Care System Model, nurses on obstetrical units can understand the health effects battering has on the mother and infant. Battering puts the woman at serious risk. By systematically addressing this stressor, nurses can improve the health and quality of life of the mother and newborn.
殴打是一个传统上被护士忽视的公共卫生问题，这传递了对暴力的接受和认可。运用贝蒂·纽曼保健系统模式，产科病房的护士能够理解殴打对母亲和婴儿的健康影响。殴打使女性面临严重风险。通过系统地应对这一压力源，护士可以改善母亲和新生儿的健康及生活质量。
