Gondry J, Marque C, Duchene J, Cabrol D
Biomedical Engineering Department, Université de Technologie de Compiègne, France.
Biomed Instrum Technol. 1993 Jul-Aug;27(4):318-24.
The purpose of this study was to test the ability of uterine electrical activity recorded by electrohysterography (EHG) from abdominal electrodes during pregnancy to provide reliable information about uterine contractions. In this preliminary study, abdominal EHG was used to monitor the uterine contractions of eight women, three of whom were having spontaneous contractions related to preterm labor and five of whom were having medical abortions after intrauterine fetal death. The EHG signal consisting of one electrical burst (EB) correlated with a single episode of mechanical activity (MA) in more than 66% of the recorded contractions. When mechanical or electrical activity identified as artifactual was excluded, the temporal correlation of EBs with MA was found in 89% of the recorded contractions. Furthermore, the electrical bursts detected had temporal and spectral characteristics similar to those described previously. Reliable detection of mechanical activity during early pregnancy remains problematic. Nevertheless, abdominal EHG appears suitable for noninvasive monitoring of pregnancies at risk. Further studies are needed to elucidate the significance of the EHG signal in both normal and abnormal pregnancies. It may eventually be possible to use EHG as an ambulatory monitoring tool for the early diagnosis of preterm labor.
本研究的目的是测试孕期通过腹部电极经子宫电描记法(EHG)记录的子宫电活动提供有关子宫收缩可靠信息的能力。在这项初步研究中,腹部EHG用于监测8名女性的子宫收缩,其中3名女性出现与早产相关的自发宫缩,5名女性在宫内胎儿死亡后进行药物流产。在超过66%的记录宫缩中,由一个电爆发(EB)组成的EHG信号与单次机械活动(MA)发作相关。当排除被认定为伪迹的机械或电活动时,在89%的记录宫缩中发现EB与MA存在时间相关性。此外,检测到的电爆发具有与先前描述相似的时间和频谱特征。孕早期机械活动的可靠检测仍然存在问题。尽管如此,腹部EHG似乎适用于对高危妊娠进行无创监测。需要进一步研究以阐明EHG信号在正常和异常妊娠中的意义。最终有可能将EHG用作早产早期诊断的动态监测工具。