Tovar Martín E, Acea Nebril B
Servicio de Cirugía Vascular, Hospital Juan Canalejo, La Coruña, España.
Angiologia. 1993 May-Jun;45(3):107-11.
Approximately 10 per cent of abdominal aneurysms have an excessively thick wall that sometimes involve duodenum, cava or colon by an inflammatory process. Between February 1986 and December 1992, 147 patients with abdominal aortic aneurysm (AAA) were treated surgically and in 13 (8.8%) the aneurysms were found to be inflammatory. Their mean age was 67.3 years (70.1 years in non inflammatory group) and all were symptomatics initially (abdominal pain in 53%, rupture in 23%, mass in 15%). The operative mortality for elective resection was 37% in patients with inflammatory abdominal aortic aneurysms (IAAA) decreasing to 9% in the AAA group without inflammatory involvement. We conclude that surgery is indicated in these patients to prevent rupture and to hasten the subsidense of inflammatory process ever with postoperative morbi-mortality increased.
约10%的腹主动脉瘤壁过厚,有时会因炎症累及十二指肠、腔静脉或结肠。1986年2月至1992年12月,147例腹主动脉瘤(AAA)患者接受了手术治疗,其中13例(8.8%)的动脉瘤为炎性。他们的平均年龄为67.3岁(非炎性组为70.1岁),所有患者最初均有症状(腹痛占53%,破裂占23%,肿块占15%)。炎性腹主动脉瘤(IAAA)患者择期切除的手术死亡率为37%,在无炎症累及的AAA组中降至9%。我们得出结论,这些患者应进行手术以预防破裂,并加速炎症过程的消退,即使术后病死亡率会增加。