Girona J
Coloproktologische Abteilung-Chirurgie II, Prosper-Hospital Recklinghausen-Akademisches Lehrkrankenhaus, Ruhr-Universität Bochum.
Chirurg. 1993 Jul;64(7):549-51.
47 patients with a carcinoma of the middle and lower third of the rectum, all in tumor stage pT2 and pT3, underwent a low anterior resection with total excision of the mesorectum and preservation of continence. In histological examinations, 27.3% of tumors in stage pT3 N2-N3 showed a descending lymphatic spread in the distal mesorectum. In radical tumor surgery, the size of the distal safety margin in the bowel does not seem to be as decisive as total mesorectum excision. In the case of a rectum carcinoma at stage pT3, a multidirectional lymphatic tumor spread can be expected. In rectum surgery appropriate for this tumor stage, such carcinomas require a total mesorectum excision.
47例直肠中下段癌患者,均处于肿瘤分期pT2和pT3,接受了低位前切除术,完整切除直肠系膜并保留控便功能。组织学检查显示,pT3 N2-N3期肿瘤中27.3%在直肠系膜远端呈下行性淋巴转移。在根治性肿瘤手术中,肠管远端安全切缘的大小似乎不如完整切除直肠系膜重要。对于pT3期直肠癌,可预期出现多方向的肿瘤淋巴转移。在适合该肿瘤分期的直肠手术中,此类癌需要完整切除直肠系膜。