Horder M, Bowers G N
Clin Chem. 1977 Mar;23(3):551-4.
Aspartate aminotransferase (EC 2.6.1.1) activities in sera from nine healthy individuals were monitored during two weeks, both with and without first supplementing the serum with pyridoxal phosphate. Pyridoxal phosphate supplementation caused a mean increase of 39% (range, 33-55%) in measured activity. The biological variability during the two-week period was independent of pyridoxal phosphate supplemantation. The intra-individual variability (CV) was 5.3% and 5.1% with and without pyridoxal phosphate supplementation, respectively; the corresponding inter-individual variability was 13.2% and 13.6%. We conclude that the reference interval will be insensitive to intra-individual fluctuations in aspartate aminotransferase activity in serum, whether or not the serum is supplemented with pyridoxal phosphate.
在两周内,对九名健康个体血清中的天冬氨酸转氨酶(EC 2.6.1.1)活性进行了监测,监测过程中有的血清补充了磷酸吡哆醛,有的未补充。补充磷酸吡哆醛后,测得的活性平均增加了39%(范围为33%-55%)。两周期间的生物学变异性与磷酸吡哆醛补充无关。补充磷酸吡哆醛和未补充时,个体内变异系数(CV)分别为5.3%和5.1%;相应的个体间变异系数分别为13.2%和13.6%。我们得出结论,无论血清是否补充磷酸吡哆醛,参考区间对血清中天冬氨酸转氨酶活性的个体内波动均不敏感。