Busch F N, Gould E
Cornell University Medical College.
Hosp Community Psychiatry. 1993 Aug;44(8):772-4. doi: 10.1176/ps.44.8.772.
Recent surveys suggest that collaborations between psychiatrists acting as medication consultants and therapists providing psychotherapy are an increasingly common form of treatment. Complex transference and countertransference reactions can arise in these "therapeutic triangles." Risks include splitting by the patient, conflicts between the two practitioners, and premature termination of either the psychotherapy or pharmacotherapy. The authors discuss typical transference and countertransference reactions that can lead to these problems and present case examples of productive and unproductive collaborative efforts. The authors describe a collaborative approach based on mutual respect, trust, and openness that, along with an awareness of typical transference and countertransference issues, can increase the likelihood of a positive treatment outcome.
最近的调查表明,担任药物治疗顾问的精神科医生与提供心理治疗的治疗师之间的合作是一种越来越常见的治疗形式。在这些“治疗三角关系”中可能会出现复杂的移情和反移情反应。风险包括患者的分裂、两位从业者之间的冲突以及心理治疗或药物治疗的过早终止。作者讨论了可能导致这些问题的典型移情和反移情反应,并给出了有效和无效合作努力的案例。作者描述了一种基于相互尊重、信任和开放的合作方法,这种方法连同对典型移情和反移情问题的认识,可以增加积极治疗结果的可能性。