Sugio K, Fukushima Y, Akasu I, Miyazaki T, Yonezawa T, Koga Y
Department of Surgery, Shinwakai Kyouritsu Hospital, Miyazaki, Japan.
Nihon Kyobu Geka Gakkai Zasshi. 1993 Jul;41(7):1229-33.
A case of surgical treatment of a traumatic diaphragmatic true hernia was presented, which manifested itself as symptoms of left chest oppression 12 years after the accident. The patient was a 66-year-old woman, who met traffic accident in 1976. She was first pointed out abnormal shadow on the chest X-ray in 1981 and began to feel chest oppression in 1988. Barium examination of the upper gastrointestinal tract and chest CT scan revealed a part of corpus ventriculi and colon herniated into the left hemithorax. Diaphragmatic hernia was diagnosed and the operation was performed through the thoracic approach in June 1991. The diaphragm was found to have a hernia sac and a defect at the central tendon. The hernia sac containing the stomach and colon was opened to reduce it's contents into the abdominal cavity. The defect was closed by mattress suture with pledgets and continuous over and over suture. The patient ran a favorable post operative course. A true type among traumatic diaphragmatic hernia is a very rare case in the literature.
本文报告了一例创伤性膈真性疝的外科治疗病例,该病例在事故发生12年后表现为左胸压迫症状。患者为66岁女性,1976年遭遇交通事故。1981年首次胸部X线检查发现异常阴影,1988年开始感到胸部压迫。上消化道钡餐检查和胸部CT扫描显示部分胃体和结肠疝入左胸腔。诊断为膈疝,并于1991年6月经胸入路进行手术。发现膈肌中央腱有疝囊和缺损。打开含有胃和结肠的疝囊,将其内容物还纳至腹腔。用带垫片的褥式缝合和连续反复缝合关闭缺损。患者术后恢复良好。创伤性膈疝中的真性类型在文献中是非常罕见的病例。