Willer J C, Lamas G, Fligny I, Soudant J
Laboratoire de Neurophysiologie, Faculté de Médecine Pitié-Salpêtrière, Paris, France.
Neurosci Lett. 1993 Jun 11;155(2):212-5. doi: 10.1016/0304-3940(93)90710-3.
In 6 patients who had undergone a hypoglossal-facial anastomosis, showing clinical signs of recovery, a new short-latency trigemino-hypoglossal reflex of the R1 blink reflex type was demonstrated, implying a heterotopical sprouting of trigeminal neurones towards hypoglossal motoneurones. We therefore studied the motoneuronal excitability for this R1 reflex response in order to compare the convergent properties of facial motoneurones (normal side) with those of the hypoglossal motoneurones (operated side) with the use of the classical double-shock and variable interstimulus delay (conditioning-test stimulus) technique. On normal side, conditioning stimuli (ipsi- or contralateral infraliminar supraorbital nerve) produced a clear-cut facilitation of the R1 blink reflex response within a 30-80 ms interstimulus time interval. By contrast a similar procedure remained without any effect on the R1 blink reflex response mediated via the trigeminal-hypoglossal reflex arc. These data indicate that despite the heterotopical sprouting of some axons of neurones from the principal trigeminal nucleus towards the XIIth nucleus, those hypoglossal motoneurones involved in the neoformated trigemino-hypoglossal reflex arc remain totally inexcitable by other trigeminal afferents and thus appear unable to ensure the physiological function of the normal blink reflex.
在6例接受舌下-面神经吻合术且显示出临床恢复迹象的患者中,发现了一种新的R1瞬目反射类型的短潜伏期三叉神经-舌下神经反射,这意味着三叉神经元向舌下运动神经元发生了异位发芽。因此,我们研究了这种R1反射反应的运动神经元兴奋性,以便使用经典的双刺激和可变刺激间隔(条件刺激-测试刺激)技术,比较面部运动神经元(正常侧)和舌下运动神经元(手术侧)的汇聚特性。在正常侧,条件刺激(同侧或对侧眶下神经阈下刺激)在30-80毫秒的刺激间隔时间内,对R1瞬目反射反应产生了明显的易化作用。相比之下,类似的操作对通过三叉神经-舌下神经反射弧介导的R1瞬目反射反应没有任何影响。这些数据表明,尽管一些来自三叉神经主核的神经元轴突向舌下神经核发生了异位发芽,但参与新形成的三叉神经-舌下神经反射弧的舌下运动神经元仍然完全不受其他三叉神经传入神经的兴奋,因此似乎无法确保正常瞬目反射的生理功能。