Morton D G, Macdonald F, Haydon J, Cullen R, Barker G, Hultén M, Neoptolemos J P, Keighley M R, McKeown C
Department of Surgery, University of Birmingham, UK.
Br J Surg. 1993 Feb;80(2):255-8. doi: 10.1002/bjs.1800800249.
Existing screening practice for familial adenomatous polyposis (FAP) was evaluated in 47 families with FAP notified to the West Midlands Polyposis Register between February 1988 and July 1990. Of these 269 individuals, 107 were known to be affected and 162 were at 50 per cent prior risk of developing FAP; 35 decreased affected individuals from living generations were included in the analysis. Of 105 individuals in the at-risk group aged between 12 and 40 years, only 55 (52 per cent) were under follow-up by bowel examination. Thirty-seven affected individuals had developed colorectal carcinoma before diagnosis; the incidence was three of 51 (6 per cent) in those diagnosed through screening compared with 34 of 53 (64 per cent) in the unscreened group (P < 0.001). A total of 28 individuals (26 per cent of the FAP population) died from advanced colorectal carcinoma; all were from the unscreened population. In 22 (59 per cent) of the cases of colorectal carcinoma and 17 (61 per cent) of the deaths from advanced colorectal cancer there was a positive family history of FAP; these tumours were therefore potentially preventable through screening and prophylactic surgery. Since establishing the register the median age at diagnosis of the affected patients has been reduced from 32 to 23 years (P = 0.0004) and the incidence of colorectal cancer has fallen from 35 to 14 per cent (P < 0.05). It is concluded that by providing more comprehensive case ascertainment a regional register can have a dramatic effect on this largely preventable form of colorectal cancer. Regional registers are recommended as an essential component of screening for this disease.
对1988年2月至1990年7月间通知西米德兰兹息肉病登记处的47个家族性腺瘤性息肉病(FAP)家庭的现有筛查实践进行了评估。在这269名个体中,已知107人患病,162人有50%的FAP发病风险;分析纳入了35名在世代际中患病风险降低的个体。在105名年龄在12至40岁的高危组个体中,只有55人(52%)接受了肠道检查随访。37名患病个体在诊断前已发生结直肠癌;筛查确诊者中51人中有3人(6%)发病,而未筛查组53人中有34人(64%)发病(P<0.001)。共有28人(占FAP人群的26%)死于晚期结直肠癌;均来自未筛查人群。在22例(59%)结直肠癌病例和17例(61%)晚期结直肠癌死亡病例中,有FAP家族史阳性;因此,这些肿瘤可通过筛查和预防性手术预防。自建立登记处以来,患病患者的诊断中位年龄从32岁降至23岁(P=0.0004),结直肠癌发病率从35%降至14%(P<0.05)。结论是,通过提供更全面的病例确诊,区域登记处可对这种在很大程度上可预防的结直肠癌形式产生显著影响。建议将区域登记处作为该病筛查的重要组成部分。